Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commercio equo
Commercio equo
Commercio equo e solidale
Commercio equo e solidale
Diritto a un equo compenso
Diritto a un processo equo
Diritto ad un equo processo
Ecoturismo
Fornire presentazioni sul turismo
Fornire presentazioni sull'industria del turismo
Fornire una presentazione sull'industria del turismo
Parlare del settore del turismo
Politica del turismo
Promozione del turismo
Sviluppo del turismo
Turismo alternativo
Turismo ambientale
Turismo attento all'ambiente
Turismo che rispetta l'ambiente
Turismo consapevole
Turismo ecologico
Turismo equo
Turismo etico
Turismo favorevole all'ambiente
Turismo morbido
Turismo non aggressivo
Turismo responsabile
Turismo rispettoso dell'ambiente
Turismo soffice
Turismo solidale
Turismo sostenibile

Übersetzung für "Turismo equo " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
turismo equo [ turismo alternativo | turismo consapevole | turismo etico | turismo responsabile | turismo solidale | turismo sostenibile ]

fairer Tourismus [ alternativer Tourismus | ethischer Tourismus | humanitärer Tourismus | solidarischer Tourismus | verantwortlicher Tourismus | verantwortungsbewusster Tourismus ]


commercio equo e solidale (1) | commercio equo (2)

fairer Handel


ecoturismo | turismo attento all'ambiente | turismo che rispetta l'ambiente | turismo ecologico | turismo favorevole all'ambiente | turismo morbido | turismo non aggressivo | turismo soffice | turismo sostenibile

grüner Tourismus | nachhaltiger Fremdenverkehr | sanfter Fremdenverkehr | sanfter Tourismus | umweltfreundlicher Tourismus | umweltverträglicher Fremdenverkehr | umweltverträglicher Tourismus


commercio equo | commercio equo e solidale

fairer Handel


diritto a un processo equo | diritto ad un equo processo

Anspruch auf ein gerechtes Verfahren | Recht auf ein faires Verfahren


politica del turismo [ promozione del turismo | sviluppo del turismo ]

Fremdenverkehrspolitik


turismo ecologico [ ecoturismo | turismo ambientale | turismo rispettoso dell'ambiente ]

Ökotourismus [ nachhaltiger Tourismus | umweltfreundlicher Tourismus | umweltverträglicher Tourismus ]


fornire presentazioni sull'industria del turismo | parlare del settore del turismo | fornire presentazioni sul turismo | fornire una presentazione sull'industria del turismo

Präsentationen über bestimmte Reiseziele abhalten | Vorträge über Reisen halten | Reisen vorstellen | Reisevorträge halten


privazione del diritto a un equo e regolare processo prima dell'inflizione o dell'esecuzione di una pena severa

Verweigerung des Rechts auf ein unparteiisches ordentliches Gerichtsverfahren vor Verhängung oder Vollstreckung einer schweren Strafe


diritto a un equo compenso

Anspruch auf angemessene Abgeltung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. sottolinea l'importanza delle iniziative in materia di turismo equo e sostenibile come mezzo per utilizzare le attività del tempo libero al fine di promuovere commercio equo, solidarietà ed eco-sviluppo;

4. unterstreicht die Bedeutung von Initiativen auf dem Gebiet eines solidarischen und nachhaltigen Tourismus als ein Mittel, um den Freizeitsektor zur Förderung des fairen Handels, der Solidarität und der umweltfreundlichen Entwicklung zu nutzen;


27. chiede ai governi degli Stati membri e alla Commissione di promuovere, con il sostegno degli operatori turistici e di organizzazioni competenti, standard etici nel turismo introducendo un'etichetta certificata europea del tenore "Turismo equo";

27. fordert die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Kommission auf, mit Unterstützung der Reiseveranstalter und von erfahrenen Organisationen, durch Einführung eines zertifizierten European Fair Trade Tourism-Gütezeichens zur Förderung ethischer Standards im Tourismus beizutragen;


E. considerando che le forme di turismo volte a garantire una remunerazione equa ai lavoratori e agli imprenditori locali devono ricevere dalle autorità un'attenzione particolare, segnatamente il turismo equo,

E. in der Erwägung, dass den Formen des Tourismus, die darum bemüht sind, den Arbeitnehmern und Unternehmern vor Ort ein gerechtes Einkommen zu gewährleisten, von Seiten der Behörden besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden muss, insbesondere dem fairen Tourismus,


E. considerando che le forme di turismo volte a garantire una remunerazione equa ai lavoratori e agli imprenditori locali devono ricevere dalle autorità un'attenzione particolare, segnatamente il turismo equo,

E. in der Erwägung, dass den Formen des Tourismus, die den örtlichen Arbeitnehmern und Unternehmern ein gerechtes Einkommen gewährleisten möchten, von Seiten der Behörden besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden muss, insbesondere dem fairen Tourismus,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
29. chiede ai governi degli Stati membri e alla Commissione di promuovere, con il sostegno degli operatori turistici e di organizzazioni competenti, standard etici nel turismo introducendo un'etichetta certificata europea del tenore "Turismo equo";

29. fordert die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Kommission auf, mit Unterstützung der Reiseveranstalter und von erfahrenen Organisationen, durch Einführung eines zertifizierten European Fair Trade Tourism-Gütezeichens zur Förderung ethischer Standards im Tourismus beizutragen;


Nel quadro di tale progetto è stato creato uno spazio permanente alla periferia di Roma nell'ambito del quale 750 imprese operano nei settori sociale ed ambientale, ad esempio, il commercio equo e solidale, l'agricoltura biodinamica, la finanza etica, il riciclaggio, il risparmio energetico, il turismo responsabile e il software gratuito.

Im Rahmen des Projekts wurde in den Vorstadtgebieten Roms ein ständiger Raum für 750 Unternehmen geschaffen, die im Sozial- und Umweltbereich aktiv sind, etwa auf den Gebieten Fairer Handel, biodynamische Landwirtschaft, ethische Finanzierung, Recycling, Energieeinsparungen, verantwortungsvoller Tourismus oder kostenlose Software.


w