Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «diversity manager » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

manager diversità | manager per la diversità | diversity manager | manager per diversità e inclusione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beauftragte für Gleichstellung und Inklusion | Beauftragter für Gleichstellung und Inklusion | Beauftragter für Gleichstellung und Inklusion/Beauftragte für Gleichstellung und Inklusion

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinare la localizzazione in diverse lingue | gestire l'adattamento in diverse lingue | gestire la localizzazione | occuparsi della localizzazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lokalisierung steuern | Übersetzung und Lokalisierung leiten | Lokalisierung durchführen | Lokalisierung leiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

manager della conformità ambientale | manager dell'efficienza energetica | manager della sostenibilità ambientale | manager dell'energia

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Energiemanager | Energiemanager/Energiemanagerin | Energiemanagerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unternehmensübernahme [ institutioneller Buyout | Leveraged Buyout | Management Buyin | Management Buyout | Unternehmensübernahme durch alle Angestellten des Unternehmens | Unternehmensübernahme durch leitende Angestellte des Unternehmens | Unternehmensübernahme durch leitende Angestellte eines fremden Unternehmens ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rispondenza delle diverse versioni linguistiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Übereinstimmung der Textfassungen in den verschiedenen Sprachen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prestazioni sociali diverse dai trasferimenti sociali in natura

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monetäre Sozialleistungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

variazioni nella classificazione delle attività e delle passività, diverse dalla monetizzazione/demonetizzazione di oro

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sonstige Neuzuordnungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

professioni accademiche diverse | professioni accademiche diverse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

übrige akademische Berufe | übrige akademische Berufe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

professioni diverse con attestato di formazione | professioni diverse con attestato di formazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

übrige Berufe, mit Berufsabschluss | übrige Berufe, mit Berufsabschluss

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Management [ Betriebs- und Geschäftsleitung | Managementmethode ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il successo di diverse partnership pubblico/privato incoraggiate dalla regola pari passu (stesso livello di privilegio) ha suscitato investimenti ripetuti da parte di investitori privati, in aggiunta alle autorità pubbliche, rendendo più semplice il reclutamento, nel settore privato, di manager indipendenti di comprovata esperienza, retribuiti in base al rendimento dell'investimento e/o l'andamento del fondo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Erfolg einer Reihe von öffentlich-privaten Partnerschaften - gefördert durch den pari passu-Grundsatz - hat wiederholt zu gemeinsamen Investitionen privater Anleger und öffentlicher Behörden geführt und es leichter gemacht, erfahrene unabhängige Manager aus dem privaten Sektor einzustellen, deren Bezüge an die Kapitalrendite und/oder die Performance des jeweiligen Investmentfonds geknüpft sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(c) persone diverse dai manager di fondi in grado di esercitare influenza sul personale, compresi i consulenti per le politiche di investimento e gli analisti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

(c) sämtliche Personen, denen eine Einflussnahme auf solche Mitarbeiter gestattet ist, darunter Anlageberater und Analysten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]

(b) persone diverse dai manager di fondi che assumono decisioni di investimento che incidono sulla posizione di rischio del fondo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

(b) sämtliche Personen, die Anlageentscheidungen treffen, die Auswirkungen auf die Risikoposition des Fonds haben;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]

Universal: musica registrata, editoria musicale e diverse altre attività connesse al settore della musica registrata, quali merchandising, management di artisti, servizi di video musicali online e, in misura molto limitata, vendita al dettaglio online di musica registrata, gestione di eventi musicali online e servizi per eventi,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Universal: Tonträgerunternehmen und Musikverlag mit weiteren Aktivitäten, die mit dem Tonträgergeschäft zusammenhängen wie Merchandising, Künstlermanagement, Online-Musikvideodienste und — in sehr begrenztem Maße — Online-Einzelhandel mit Tonträgern, Online-Management von Musikveranstaltungen und Veranstaltungsdienstleistungen,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il sistema di pianificazione e programmazione strategica (SPP, Strategic Planning and Programming system) e la gestione per attività (ABM, Activity Based Management), così come il bilancio per attività (ABB, Activity Based Budgeting), introdotti a seguito del Libro bianco sulla cosiddetta "riforma Kinnock" del 2000, erano intesi a ovviare a tale situazione mutando radicalmente le modalità attraverso cui le istituzioni dell'Unione europea individuano, stabiliscono l'ordine di priorità e valutano le diverse politiche (obiettivi politici da raggiungere) e identificano chiaramente le risorse globali (operative e amministrative) necessarie al ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

Mit dem System der strategischen Planung und Programmentwicklung (SPP) sowie dem maßnahmenbezogenen Management (ABM) und der tätigkeitsbezogenen Budgetierung (ABB), die nach dem Weißbuch über die so genannte Reform Kinnock im Jahr 2000 eingeführt wurden, wurde versucht, diesbezüglich Abhilfe zu schaffen, indem die Art und Weise wie die EU-Organe die verschiedenen politischen Maßnahmen (zu erreichende Politikziele) festlegen, darunter Schwerpunkte setzen und bewerten sowie klar ermitteln, wie viele Ressourcen insgesamt (operative Mittel und Verwaltungsmittel) erforderlich sind, grundlegend geändert wurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

Ad esempio, in talune entità alcuni manager sono responsabili di diverse linee di prodotto e di servizi in tutto il mondo, mentre altri sono responsabili per determinate aree geografiche.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

In einigen Unternehmen sind die Manager beispielsweise für unterschiedliche Produkt- und Dienstleistungslinien weltweit verantwortlich, wohingegen andere Manager für bestimmte geografische Bereiche zuständig sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Ha successivamente rivestito incarichi presso diverse istituzioni accademiche, segnatamente l'European Institute of Business Management INSEAD in Francia, la Stanford University, la New York University e l'Universitat Autònoma de Barcelona.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-15]

Zu den zahlreichen akademischen Einrichtungen, an denen er lehrte, gehören auch das European Institute of Business Management INSEAD mit Sitz in Frankreich, die Stanford University, die New York University und die Universitat Autònoma de Barcelona.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

[3] Environmental Resources Management, Identification of Community Measures for the Implementation of Articles 15 and 16 of the Convention on Biological Diversity: Final Report, Parte B, giugno 1996.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : acquisizione attraverso debito acquisizione d'impresa amministrazione d'impresa direzione operativa diversity manager gestione gestire l'adattamento in diverse lingue gestire la localizzazione institutional buy-out leverage buy-out management management buy-in management buy-out manager dell'efficienza energetica manager dell'energia manager della conformità ambientale manager della sostenibilità ambientale manager diversità manager per diversità e inclusione manager per la diversità occuparsi della localizzazione piano di gestione politica di gestione professioni accademiche diverse rispondenza delle diverse versioni linguistiche strategia di gestione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'diversity manager' ->

Date index: 2023-05-29