Übersetzung für "effetto al portatore " (Italienisch → Deutsch) :

un ricorrente che, in qualità di consumatore, abbia acquistato sul mercato secondario un’obbligazione al portatore e agisca poi nei confronti dell’emittente a titolo di responsabilità relativa al prospetto, per la violazione degli obblighi di informazione e di controllo e sulla base delle condizioni inerenti al titolo obbligazionario de quo, possa invocare detta fattispecie attributiva della competenza qualora sia subentrato, a titolo derivativo, per effetto dell’acquisto del titolo da terzi, nel rapporto contrattuale sorto tra l’emit ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

ein Kläger, der als Verbraucher auf dem Sekundärmarkt eine Inhaberschuldverschreibung erworben hat und nun Ansprüche gegen die Emittentin aus dem Titel der Prospekthaftung, wegen Verletzung von Informations- und Kontrollpflichten und aus den Anleihebedingungen geltend macht, sich auf diesen Zuständigkeitstatbestand berufen kann, wenn der Kläger derivativ durch den Kauf des Wertpapiers von einem Dritten in das Vertragsverhältnis zwischen Emittentin und ursprünglichen Zeichner der Anleihe eingetreten ist?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-07-02]

6) «moneta elettronica», un valore monetario registrato elettronicamente su un supporto tecnico, comprese le carte prepagate, che può essere largamente utilizzato a scopo di pagamento a soggetti diversi dall'emittente e che non comporta necessariamente l'utilizzo di conti bancari nella transazione, ma serve da effetto prepagato al portatore.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

6". elektronisches Geld": ein auf technischen Vorrichtungen, einschließlich Geldkarten, elektronisch gespeicherter Geldwert, der für eine breite Palette von Zahlungen an andere Empfänger als den Emittenten genutzt werden kann, wobei die Transaktionen nicht notwendigerweise über ein Bankkonto laufen müssen und die Nutzung wie bei einem vorausbezahlten Inhaberinstrument erfolgt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Andere haben gesucht : cambiale cambiale a vista cambiale al portatore carta commerciale certificato di deposito commercial paper diossido di carbonio effetto a vista effetto al portatore effetto all'ordine effetto collaterale effetto collateraleeffetto collaterale effetto commerciale effetto di attrazione effetto di richiamo effetto imprevisto effetto inatteso effetto non previsto effetto serra atmosferico elemento portatore gas a effetto serra gruppi di interesse pagherò cambiario portatore portatore di carica portatore di interesse portatore di interessi portatore di titoli pull effect stakeholder strumento di credito titolo di credito trascinatore tratta

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'effetto al portatore' ->

Date index: 2021-03-31