Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «idoneità alla detenzione » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

idoneità alla detenzione | idoneità alla prigionia | idoneità all'incarcerazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haftfähigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

idoneità alla cottura al forno

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Backfähigkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissione peritale federale incaricata di valutare l'idoneità alla terapia dei criminali internati a vita

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Eidgenössische Fachkommission zur Beurteilung der Behandelbarkeit lebenslänglich verwahrter Straftäter

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

idoneità alla donazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Spendetauglichkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

detenzione in incommunicado | detenzione in isolamento | detenzione incommunicado

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haft ohne Kontakt zur Außenwelt | Incommunicado-Haft | Isolationshaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

diritto alla giustizia [ detenzione arbitraria | diritto di essere giudicato | Habeas corpus | tutela giuridica | tutela penale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anspruch auf rechtliches Gehör [ Habeas Corpus | willkürliche Inhaftierung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

arma personale [ acquisto di armi | detenzione abusiva di armi | detenzione d'arma | disciplina penale delle armi | porto d'armi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

idoneità alla punzonatura | idoneità alla tranciatura

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schneidbarkeit | Stanzbarkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

detenzione minorile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Jugendstrafvollzug

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

regime penitenziario [ condizioni di detenzione | congedo penale | congedo penitenziario | isolamento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haftordnung [ Anstaltsordnung | Einzelhaft | Haftbedingungen | Hafturlaub | Isolationshaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tuttavia, poiché la frequenza di rinnovo della patente di guida del conducente può variare da uno Stato membro all'altro, il Consiglio ora propone, come alternativa all'apposizione del codice sulla patente di guida, che questa certificazione (come per la detenzione di un "certificato di idoneità professionale" o "CAP") figuri su una nuova "carta di formazione e qualificazione del conducente".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Da die Häufigkeit der Erneuerung von Führerscheinen in den einzelnen Mitgliedstaaten jedoch unterschiedlich sein kann, schlägt der Rat als Alternative zu einem Vermerk der Klasse auf dem Führerschein nunmehr vor, dass diese Angabe (betreffend den Besitz eines "Befähigungsnachweises") auf einem neuen "Fahrerqualifizierungsnachweis" gemacht werden kann.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : habeas corpus acquisto di armi arma personale condizioni di detenzione congedo penale congedo penitenziario detenzione abusiva di armi detenzione arbitraria detenzione d'arma detenzione in incommunicado detenzione in isolamento detenzione incommunicado detenzione minorile diritto alla giustizia diritto di essere giudicato disciplina penale delle armi idoneità all'incarcerazione idoneità alla cottura al forno idoneità alla detenzione idoneità alla donazione idoneità alla prigionia idoneità alla punzonatura idoneità alla tranciatura isolamento porto d'armi regime penitenziario tutela giuridica tutela penale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'idoneità alla detenzione' ->

Date index: 2023-11-22