15. incoraggia la commissione per i bilanci a non procedere ad alcuno storno a favore della Corte di giustizia finché non sarà stato posto fine all'applicazione di coefficienti correttori agli stipendi e alle indennità chilometrica per uso personale; se ciò non sarà avvenuto entro il mese di ottobre 2004, suggerisce che la metà degli stipendi dei membri della Corte di giustizia per il 2005 sia iscritta in riserva, fino a quando tali condizioni non si saranno realizzate.
15. fordert den Haushaltsausschuss auf, so lange keine Übertragung beim Gerichtshof vorzunehmen, bis dieser die Praxis der Anwendung von Berichtigungskoeffizienten auf die Amtsbezüge und der Gewährung von Kilometergeld für private Zwecke eingestellt hat; regt für den Fall der Nichterfüllung dieser Forderung bis Oktober 2004 an, dass die Gehälter der Mitglieder des Gerichtshofes für 2005 zur Hälfte in die Reserve eingestellt werden, bis die vorstehend genannten Bedingungen erfüllt worden sind.
