7. invita, tenendo conto di quanto sopra, le regioni e gli Stati membri colpiti dalle inondazioni a elaborare piani sostenibili di ricostruzione e rimessa in coltura delle zone distrutte; invita gli Stati membri a esaminare la necessità di investimenti a lungo termine focalizzati sulla politica di prevenzione e sul contenimento dei danni causati da catastrofi naturali;
7. fordert eingedenk dessen die von den Überschwemmungen betroffenen Mitgliedstaaten und Regionen auf, nachhaltige Pläne für den Wiederaufbau und die Wiedernutzbarmachung der zerstörten Gebiete auszuarbeiten; fordert die Mitgliedstaaten auf, zu prüfen, ob langfristig angelegte Investitionen getätigt werden müssen, bei denen man sich auf die Prävention und darauf konzentriert, die durch Naturkatastrophen verursachten Schäden in Grenzen zu halten;
