6. sottolinea che vi è la necessità di sviluppare ulteriormente un sistema di protezione sociale stabile e sostenibile; tuttavia tale processo non deve sfociare in una situazione in cui la maggior parte della popolazione ha accesso solo a servizi limitati e di livello medio mentre una piccola parte di essa, cioè coloro che possono permettersi il lusso di un'assicurazione integrativa, può accedere ad una protezione di alta qualità; ricorda che un buon sistema di protezione sociale va visto come un fattore di produttività e non come un costo;
6. betont, dass es notwendig ist, ein stabiles und nachhaltiges Sozialschutzsystem weiter zu entwickeln, dass dieser Prozess jedoch nicht dazu führen darf, dass der größte Teil der Bevölkerung lediglich Zugang zu durchschnittlichen und beschränkten Dienstleistungen hat, während einer kleiner Teil, d. h. jene, die sich eine Zusatzversicherung leisten können, Zugang zu qualitativ hochwertigem Schutz hat; verweist darauf, dass ein gutes Sozialschutzsystem als Produktivitätsfaktor und nicht als Kostenfaktor zu sehen ist;