Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Etichettatura ecologica » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

etichettatura ecologica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltkennzeichnung | Vergabe des Umweltzeichens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

etichettatura ambientale | etichettatura ecologica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltkennzeichnung | Umweltzeichen | Vergabe des Umweltzeichens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sistema di etichettatura ecologica su scala comunitaria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinschaftsweites Öko-Kennzeichnungssystem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

persona sottostante all'obbligo d'etichettatura (1) | persona sottoposta all'obbligo d'etichettatura (2) | persona che sottostà all'obbligo d'etichettatura (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kennzeichnungspflichtiger (1) | Kennzeichnungspflichtige(2) | kennzeichnungspflichtige Person (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

etichettatura dell'elettricità (1) | etichettatura della corrente (2) | etichettatura dell'energia elettrica (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stromkennzeichnung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 4 aprile 2001 sul promovimento regionale della qualità e dell'interconnessione delle superfici di compensazione ecologica nell'agricoltura | Ordinanza sulla qualità ecologica [ OQE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 4. April 2001 über die regionale Förderung der Qualität und der Vernetzung von ökologischen Ausgleichsflächen in der Landwirtschaft | Öko-Qualitätsverordnung [ ÖQV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

consulente ecologica | consulente ecologico | consulente ecologico/consulente ecologica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltberater | Umweltberater/Umweltberaterin | Umweltberaterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice ecologica | spazzino | operatore ecologico | operatore ecologico/operatrice ecologica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Straßenfegerin | Straßenkehrer | Straßenfeger | Straßenkehrer/Straßenkehrerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comunicare su questioni interdisciplinari in materia di etichettatura degli alimenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

interdisziplinäre Angelegenheiten im Zusammenhang mit Lebensmittelkennzeichnung kommunizieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inoltre, in tutti i casi in cui per il prodotto, l'attività o il servizio in questione è operativo un sistema di etichettatura ecologica (cioè laddove siano stabiliti i requisiti per i sistemi di etichettatura ecologica a livello nazionale o comunitario) sono applicabili i seguenti requisiti:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ferner gelten in allen Fällen, in denen für das jeweilige Produkt, die jeweilige Tätigkeit oder die jeweilige Dienstleistung ein Umwelt-Kennzeichnungssystem besteht (z. B. wenn Anforderungen für das EU-Umweltzeichen oder nach einzelstaatlichen Umwelt-Kennzeichnungssystemen festgelegt wurden), die folgenden Maßgaben:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Riguarda il marchio di qualità ecologica dell’Unione europea (UE), che è un programma a partecipazione volontaria di etichettatura ecologica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sie behandelt das Umweltzeichen der Europäischen Union (EU), bei dem es sich um eine freiwillige Umweltzeichenregelung handelt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Particolare interesse richiamano i progetti di dimostrazione riguardanti la progettazione ecologica, l'efficienza ecologica e i prodotti finanziari "verdi" (cioè fondi di investimento o strumenti di credito o assicurativi legati a criteri ambientali), oltre che l'etichettatura ecologica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einen besonderen Schwerpunkt bilden Demonstrationsprojekte, bei denen es um das Ökodesign, die Ökoeffizienz und "grüne" Finanzprodukte (an Umweltkriterien gebundene Investmentfonds, Kredit- oder Versicherungsfazilitäten) sowie um Umweltzeichen geht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In questo contesto, e in vista di una strategia di etichettatura di più ampio respiro, la Commissione intende rivedere la propria strategia in materia di etichettatura ecologica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vor diesem Hintergrund und in dem Bestreben, eine breitere Kennzeichnungsstrategie zu entwickeln, beabsichtigt die Kommission, ihre Umweltkennzeichnungsstrategie zu überarbeiten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Riguarda il marchio di qualità ecologica dell’Unione europea (UE), che è un programma a partecipazione volontaria di etichettatura ecologica.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-01]

Sie behandelt das Umweltzeichen der Europäischen Union (EU), bei dem es sich um eine freiwillige Umweltzeichenregelung handelt.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-01]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-01]

La metà delle PMI europee attive sui mercati verdi commercializza prodotti e servizi con caratteristiche ambientali quali la produzione biologica e l'etichettatura ecologica o la progettazione ecocompatibile (51%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Die Hälfte der europäischen KMU, die auf grünen Märkten tätig sind, bieten Waren und Dienstleistungen mit ökologischen Eigenschaften wie ökologische Produktion und Umweltzeichen oder Ökodesign (51 %) an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-16]

Ambiente: lotta contro il cambiamento climatico, qualità dell'aria/inquinanti, biotecnologie, natura e biodiversità, sostanze chimiche, audit ambientale industriale, etichettatura ecologica, rumore, rifiuti, acqua;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

Umwelt: Klimawandel, Luftqualität/-schadstoffe, Biotechnologie, Natur und biologische Vielfalt, Chemikalien, Umweltbetriebsprüfung, Umweltzeichen, Lärm, Abfall, Wasser;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-30]

L’esperienza acquisita con i sistemi privati di etichettatura ecologica, o con sistemi equivalenti, ha evidenziato sia i vantaggi che gli inconvenienti dell’etichettatura, con particolare riferimento al commercio, alla politica dei consumatori e all’impatto sulla sostenibilità e di essa si dovrà tenere conto nelle prossime discussioni in materia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-28]

Die Erfahrungen mit den bereits existierenden Umweltsiegeln oder ähnlichen Regelungen haben die Vor- und Nachteile solcher Siegel insbesondere für den Handel, die Verbraucherpolitik und die Nachhaltigkeit deutlich gemacht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-28]

L’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO) ha adottato recentemente orientamenti internazionali in materia di etichettatura ecologica e, in altri consessi internazionali, quali l’Organizzazione mondiale del commercio (OMC), sono in corso discussioni su questa materia e sui suoi effetti potenziali sulle zone di libero scambio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-28]

Vor kurzem hat die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO) internationale Leitlinien für Umweltsiegel erstellt, und auch in anderen internationalen Foren wie z.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-28]

Essa individua alcuni altri settori della politica in materia di mercato unico in cui si dovrebbe giungere ad una più ampia integrazione con la politica ambientale: normalizzazione, appalti pubblici, controllo finanziario, etichettatura ecologica, strumenti di politica economica, trasporti ed energia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Es wird eine Reihe von weiteren Bereichen der Binnenmarktpolitik genannt, in die die Umweltpolitik stärker einbezogen werden sollte: Normung, öffentliches Auftragswesen, Finanzberichtswesen, Umweltzeichen, wirtschaftspolitische Instrumente, Verkehr und Energie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ordinanza sulla qualità ecologica consulente ecologica consulente ecologico consulente ecologico consulente ecologica crescita compatibile con l'ambiente crescita eco-compatibile crescita eco-sostenibile crescita ecologica crescita verde economia ecologica economia verde etichettatura ambientale etichettatura dell'elettricità etichettatura dell'energia elettrica etichettatura della corrente etichettatura ecologica operatore ecologico operatore ecologico operatrice ecologica operatrice ecologica persona sottoposta all'obbligo d'etichettatura persona sottostante all'obbligo d'etichettatura spazzino strategia sull'economia verde transizione verso l'economia verde Etichettatura ecologica

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Etichettatura ecologica' ->

Date index: 2021-10-04