L'indagini di mercato della Commissione si è concentrata sul mercato della fornitura di gas a grossi clienti industriali e commerciali e su quello della fornitura interrompibile di gas, ossia la fornitura di gas a grossi clienti che, al contrario dei clienti di altri mercati, sono disposti a sopportare delle interruzioni di fornitura in cambio di prezzi più bassi.
Die Kommission hat ihre Untersuchungen auf den Markt für die Lieferung von Gas an große gewerbliche Abnehmer und von regelbarem Gas konzentriert, d.h. Gas an Großabnehmer, die gegenüber den Kunden in anderen Märkten bereit sind, im Gegenzug für niedrigere Preise Lieferunterbrechungen in Kauf zu nehmen.