Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acetilene
Addetto alla fabbr. di panelli costr. leggeri
Addetto fabbr. mattoni refratt. leggeri
Attrezzature di raccolta dei residui di idrocarburi
Attrezzature di recupero dei residui di idrocarburi
Benzene
Butilene
Carburo d'idrogeno
Deposito di idrocarburi
Etilene
Fenolo
Fonditore di metalli leggeri
Fonditrice di metalli leggeri
Gasometro
Idrocarburi gassosi
Idrocarburi leggeri
Idrocarburi liquidi
Idrocarburo
Immagazzinaggio di idrocarburi
Immagazzinaggio sotterraneo
Isoprene
Metalli leggeri
Metalli pesanti
Metallo
Metallo comune
Metano
Olefina
Ortoxilene
Paraxilene
Propilene
Separatore per liquidi leggeri
Serbatoio criogenico
Stirene
Tecniche per il cracking di idrocarburi
Terminale petrolifero
Toluene
Xilene

Traduction de «Idrocarburi leggeri » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


idrocarburo [ acetilene | benzene | butilene | carburo d'idrogeno | etilene | fenolo | idrocarburi gassosi | idrocarburi liquidi | isoprene | metano | olefina | ortoxilene | paraxilene | propilene | stirene | toluene | xilene ]

Kohlenwasserstoff [ Acetylen | Alkan | Alken | Äthylen | Benzol | Butylen | Isopren | Kohlenwasserstoffverbindung | Methan | Olefin | Orthoxylol | Paraxylol | Phenol | Propylen | Styrol | Taluen | Xylol ]


fonditore di metalli leggeri | fonditrice di metalli leggeri

Leichtmetallgiesser | Leichtmetallgiesserin


addetto alla fabbr. di panelli costr. leggeri | addetto alla fabbr. di panelli costr. leggeri

Leichtbauplattenmacher | Leichtbauplattenmacherin


addetto fabbr. mattoni refratt. leggeri | addetto fabbr. mattoni refratt. leggeri

Leichtsteinmacher | Leichtsteinmacherin


immagazzinaggio di idrocarburi [ deposito di idrocarburi | gasometro | immagazzinaggio sotterraneo | serbatoio criogenico | terminale petrolifero ]

Speicherung von Kohlenwasserstoffen [ Erdölterminal | Gasometer | Kältespeicher | unterirdische Speicherung ]


attrezzature di raccolta dei residui di idrocarburi | attrezzature di recupero dei residui di idrocarburi

Auffanganlagen für Ölrückstände


metallo [ metalli leggeri | metalli pesanti | metallo comune ]

Metall


separatore per liquidi leggeri

Leichtflüssigkeitsabscheider


tecniche per il cracking di idrocarburi

Kohlenwasserstoff-Crackingtechniken
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le misure riguardano, in particolare, la fissazione di specifici limiti di emissione per l'NO2 nell'ambito del più ampio range di emissioni di NOx, la cancellazione dei limiti di ammoniaca per i motori a combustione di veicoli pesanti, la modifica dei limiti di emissioni per l'avviamento a freddo ereditati dalle precedenti fasi "Euro", una disposizione per adattare le emissioni degli idrocarburi totali (THC) al fine di agevolare l'introduzione dei veicoli a gas naturale, una disposizione finalizzata ad aggiungere il metano come equivalente di gas a effetto serra alle emissioni totali di CO2 che ogni produttore di automobili deve rispetta ...[+++]

Im Detail betreffen sie die Festlegung spezifischer Emissionsgrenzwerte für NO2 im Rahmen der umfassenderen NOx-Emissionen, die Aufhebung des Ammoniak-Grenzwerts für Verbrennungsmotoren schwerer Nutzfahrzeuge, die Änderung der Emissionsgrenzwerte nach einem Kaltstart – ein „Erbe“ von früheren „Euro“-Stufen –, eine Maßnahme zur Anpassung der Gesamtkohlenwasserstoffemissionen (THC), um die Einführung von Erdgas-Fahrzeugen zu erleichtern, eine Maßnahme zur Aufnahme von Methan als Treibhausgas, ausgedrückt als äquivalente Masse der CO2-Emissionen, die jeder Kfz-Hersteller einhalten muss, sowie die Möglichkeit, das Spektrum der Fahrzeuge, auf ...[+++]


Per quanto riguarda le emissioni di metano, la Commissione dovrebbe aumentare il valore limite delle emissioni totali di idrocarburi (THC) per i veicoli leggeri con motore ad accensione comandata, solo se ciò fosse compensato da una riduzione generale dell'effetto serra della combinazione di emissioni totali di CO2 e metano.

Was Methanemissionen anbelangt, sollte die Kommission den Grenzwert für Gesamtkohlenwasserstoffe (THC) bei leichten Nutzfahrzeugen mit Fremdzündungsmotoren nur anheben, wenn dies durch eine allgemeine Verringerung des Treibhausgaseffekts der kombinierten Gesamtemissionen an CO2 und Methan ausgeglichen würde.


Impianti di isomerizzazione appositamente progettati per la produzione di benzina ad elevato numero di ottano a partire da idrocarburi leggeri, e componenti appositamente progettati a tal fine.

Isomerisierungsausrüstung, besonders konstruiert zur Herstellung von hochoktanigem Benzin unter Zufuhr leichter Kohlenwasserstoffe, sowie besonders konstruierte Bestandteile hierfür.


Dato il livello eccessivamente elevato delle emissioni di idrocarburi e di monossido di carbonio prodotte dai veicoli appartenenti alle categorie L1e, L2e, L6e (veicoli a motore a due o a tre ruote, ciclomotori e quadricicli leggeri) è opportuno rivedere le prove ambientali di tipo I (emissioni dallo scarico dopo avviamento a freddo) includendovi misurazioni delle emissioni subito dopo l’avviamento a freddo per meglio tener conto delle condizioni reali d’uso e della quota significativa di emissioni inquinanti prodotte subito dopo l’av ...[+++]

Angesichts der unverhältnismäßig hohen Kohlenwasserstoff- und Kohlenmonoxid-Emissionen der Fahrzeugklassen L1e, L2e und L6e (zwei- und dreirädrige Kleinkrafträder und leichte vierrädrige Kraftfahrzeuge) sollte die Umweltverträglichkeitsprüfung Typ I (Auspuffemissionen nach einem Kaltstart) dahin gehend geändert werden, dass — entsprechend den tatsächlichen Nutzungsbedingungen und angesichts der erheblichen Schadstoffemissionen unmittelbar nach dem Kaltstart und während der Aufwärmphase des Motors — mit den Emissionsmessungen sofort nach dem Kaltstart begonnen wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione dei prodotti dello steam cracking o processi simili dopo aver eliminato i prodotti molto leggeri, risultante in un residuo costituito da idrocarburi con numero di atomi di carbonio superiore a C. È costituita in prevalenza da idrocarburi aromatici con numero di atomi di carbonio maggiore di C e punto di ebollizione superiore a 40 °C ca (104 °F).]

[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation der Produkte des Dampfkrackens oder eines ähnlichen Verfahrens nach Abscheiden der sehr leichten Produkte, woraus ein Rückstand aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen größer als C entsteht; besteht in erster Linie aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen größer als C und einem Siedebereich über etwa 40 °C (104 °F)]


[Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di hydrotreating di distillati leggeri. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C6-9 e punto di ebollizione nell'intervallo 3 °C - 194 °C ca (37 °F - 382 °F).]

[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation von Produkten aus der Wasserstoffbehandlung von leichtem Destillat; besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen überwiegend im Bereich von C bis C mit einem Siedebereich von etwa 3 °C bis 194 °C (37 °F bis 382 °F)]


Idrocarburi, ricchi di C, distillati leggeri di nafta sottoposta a hydrotreating, raffinati con solvente.

Kohlenwasserstoffe, C-reich, wasserstoffbehandelte leichte Naphthadestillate, Lösungsmittelraffination


Idrocarburi, distillati leggeri di nafta sottoposta a hydrotreating, raffinati con solvente.

Kohlenwasserstoffe, wasserstoffbehandelte leichte Naphthadestillate, Lösungsmittelraffination


Miscela di idrocarburi leggeri che distillano tra i 35 oC e i 215 oC.

Motorenbenzin ist ein als Kraftstoff für Ottomotoren in Kraftfahrzeugen verwendetes Gemisch leichter, zwischen 35 oC und 215 oC destillierender Kohlenwasserstoffe.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Idrocarburi leggeri' ->

Date index: 2023-11-12
w