sviluppare un programma di viaggio e noleggio | sviluppare vari programmi di viaggio e noleggio | elaborare programmi di viaggio | sviluppare programmi di viaggio e noleggio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Charter-Reiseprogramme entwickeln | Reise-Charterprogramme erarbeiten | Charter-Reiseprogramme ausarbeiten | Charter-Reiseprogramme erarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

proseguimento del viaggio | prosecuzione del viaggio | continuazione del viaggio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Weiterreise

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pacchetto turistico [ viaggio organizzato | viaggio tutto compreso ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pauschalreisen [ organisierte Reise | verbundene Reiseleistungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

posizione di investimento internazionale | posizione netta sull'estero | posizione patrimoniale sull'estero | posizione sull'estero | PPE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auslandsvermögensstatus | Netto-Vermögensposition gegenüber dem Ausland

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politica commerciale [ ICE | Istituto nazionale per il commercio con l'estero | regime degli scambi | regolamentazione del commercio estero ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Handelspolitik [ Außenhandelsvorschrift ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ausländische Direktinvestition | ADI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) In caso di violazioni delle normative UE e/o cinese da parte di un'agenzia di viaggio cinese designata nell'effettuazione del viaggio all'estero dei cittadini cinesi, vengono prese adeguate misure nei confronti di tale agenzia conformemente alla legislazione in vigore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

b) Verstößt eine lizenzierte chinesische Reiseagentur bei der Durchführung von Reisen chinesischer Staatsangehöriger gegen die Rechtsvorschriften der Europäischen Union oder Chinas, so werden nach den geltenden Rechtsvorschriften geeignete Maßnahmen gegen diese Reiseagentur verhängt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un maggior senso di sicurezza è particolarmente importante per i cittadini europei in viaggio all'estero.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ein erhöhtes Sicherheitsempfinden ist insbe son dere für jene europäischen Bürger wichtig, die eine Auslandsreise unternehmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ad esempio, chi paga un abbonamento mensile per un pacchetto di minuti di comunicazione, SMS e dati nel proprio paese e, in viaggio all'estero, effettua chiamate, invia SMS o utilizza i dati, si vedrà dedurre tali attività dal proprio pacchetto senza costi supplementari, come se non si fosse mosso da casa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

Wenn Sie beispielsweise ein monatliches Paket mit Minuten, SMS und Datenvolumen in Ihrem Heimatland abonniert haben, wird jedes Gespräch, jede SMS und jeder Download auf Reisen im EU-Ausland wie im Inland ohne Aufpreis mit Ihrem Paket verrechnet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-18]

Contribuire al raggiungimento di soluzioni amichevoli per i reclami presentati ai commercianti da coloro che acquistano merci all’estero, sia in viaggio che online.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-09-13]

Unterstützung bei der Suche nach einer gütlichen Einigung bei Beschwerden gegen Unternehmer, die Menschen eingereicht haben, die auf Reisen oder online etwas im Ausland gekauft haben.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-09-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'obiettivo chiave del presente regolamento è alimentare la competizione sul mercato per gli utenti, che fanno uso del telefono cellulare per chiamate, invio di messaggi di testo o accesso a Internet in viaggio all'estero, all'interno dell'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-30]

Hauptziel dieser Verordnung ist die Förderung des Wettbewerbs auf dem Markt für Mobiltelefonnutzer, die auf Reisen in anderen EU-Ländern ihre Telefone für Anrufe, Textnachrichten oder mobiles Internet benutzen, was als „Roaming“ bezeichnet wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-30]

Bruxelles, 14 dicembre 2011 – Oggi la Commissione europea ha proposto di migliorare l'assistenza dei cittadini dell'Unione che siano colti dallo scoppio di una crisi (come in Giappone, Libia ed Egitto quest'anno) e di un’emergenza, proprio quando sono in viaggio all’estero.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

Brüssel, 14. Dezember 2011 – Die Europäische Kommission hat heute einen Legislativvorschlag vorgelegt, durch den die Unterstützung für EU-Bürger, die, wie dieses Jahr in Japan, Libyen oder Ägypten geschehen, bei Auslandsreisen in Krisensituationen oder in sonstige Notsituationen geraten, verstärkt werden soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-13]

Le statistiche indicano che la borsa Erasmus media, destinata a coprire parte dei costi di viaggio e di soggiorno all'estero, è stata pari a 272 euro al mese, il che rappresenta un aumento del 9% rispetto all'anno precedente (250 euro).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

Den Statistiken zufolge betrug das durchschnittliche Erasmus-Stipendium, das einen Teil der Reise- und der Aufenthaltskosten im Ausland abdecken soll, 272 EUR pro Monat, d. h. 9 % mehr als im Vorjahr (250 EUR).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-09]

Il Commissario responsabile dell’Industria e dell’imprenditoria, Antonio Tajani, si è recato negli Stati Uniti due volte nel corso del 2010 per incentivare la collaborazione tra l’Unione europea e questo paese e una di queste visite è stato il suo primo viaggio all’estero in veste di Commissario.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

Der zuständige Kommissar für Industrie und Unternehmen, Herr Tajani, ist im Jahr 2010 zweimal in die USA gereist, um die deutsch-amerikanische Zusammenarbeit zu fördern, darunter war auch seine erste Reise in seiner Rolle als Kommissar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

Le borse Erasmus sono destinate a coprire una parte dei costi aggiuntivi del soggiorno all'estero e del viaggio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Das Erasmus-Stipendium soll die zusätzlichen Lebenshaltungskosten im Ausland sowie die Reisekosten decken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-24]

(k) In effetti, l'introduzione dell'obbligo di visto modificherebbe profondamente la vita a Kaliningrad: il viaggio da e verso la Russia equivarrebbe a un viaggio all'estero, e anche il passaggio nei paesi limitrofi, Polonia e Lituania, ne risulterebbe ostacolato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

(k) In der Tat würde die Einführung der Visumspflicht das Leben in Kaliningrad einschneidend verändern: Die Reise von und ins russische Kernland käme einer Auslandsreise gleich, der Weg in die Nachbarländer Polen und Litauen wäre erschwert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

Andere haben gesucht : continuazione del viaggio contratto a viaggio contratto di noleggio a viaggio convenzione a viaggio crociera elaborare programmi di viaggio escursione investimento diretto investimento diretto all'estero investimento diretto estero investimento estero diretto noleggio a viaggio pacchetto turistico politica commerciale posizione di investimento internazionale posizione netta sull'estero posizione patrimoniale sull'estero posizione sull'estero prosecuzione del viaggio proseguimento del viaggio regime degli scambi regolamentazione del commercio estero viaggio viaggio all'estero viaggio d'affari viaggio di piacere viaggio effettuato all'estero viaggio organizzato viaggio turistico viaggio tutto compreso Viaggio all'estero

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Viaggio all'estero ->

Date index: 2022-08-02