aumento del tasso di recupero di tutti i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche contenenti tubi a raggi catodici ad un minimo del 80 % in peso medio per apparecchio e per il reimpiego e il riciclo di componenti, materiali e sostanze, aumento ad un minimo del 75 % in peso medio per apparecchio.
für Elektro- und Elektronikaltgeräte, die Kathodenstrahlröhren enthalten, ist die Verwertungsquote auf ein Minimum von 80 % des durchschnittlichen Gewichtes der Geräte anzuheben und muss die Wiederverwendungs- und Recyclingquote für Bauteile, Material und Substanzen mindestens 75 % des durchschnittlichen Gewichts der Geräte erreichen.
