Questo vale, ad esempio, per la durata settimanale del lavoro dei ragazzi addetti alla consegna a domicilio dei giornali durante il periodo scolastico, durata definita da semplici ordinanze e che, in genere, supera il limite di 12 ore stabilito dalla direttiva, ovvero la durata del lavoro notturno degli adolescenti, che non rientrano in un contesto legislativo nel Regno Unito.
Dies wäre z. B. der Fall bei der wöchentlichen Arbeitszeit von Zeitungsausträgern während der Schulzeit, die in den "local bylaws" (Gemeindeverordnungen) geregelt ist und im allgemeinen die in der Richtlinie vorgeschriebene Dauer von 12 Stunden überschreitet, sowie bei der Dauer der Nachtarbeit von Jugendlichen, die im Vereinigten Königreich nicht gesetzlich geregelt ist.