Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministratrice contabile
Amministratrice del servizio clienti
Autotrasporto
Direttore generale del trasporto marittimo
Direttrice del trasporto marittimo
Direttrice del trasporto stradale
Direttrice generale del trasporto marittimo
Trasporto nazionale stradale
Trasporto stradale
Trasporto stradale internazionale
Trasporto stradale transfrontaliero
Trasporto su strada

Traduction de «direttore del trasporto stradale direttrice del trasporto stradale » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
amministratrice contabile | amministratrice del servizio clienti | direttore del trasporto stradale/direttrice del trasporto stradale | direttrice del trasporto stradale

Straßenverkehrsleiter | Straßenverkehrsleiterin | Betriebsleiter im Straßentransport/Betriebsleiterin im Straßentransport | Straßenbetriebsleiterin


direttore generale del trasporto marittimo | direttrice del trasporto marittimo | direttore generale del trasporto marittimo/direttrice generale del trasporto marittimo | direttrice generale del trasporto marittimo

Geschäftsführerin im Bereich des Seetransports | Geschäftsführer im Bereich des Seetransports | Geschäftsführer im Bereich des Seetransports/Geschäftsführerin im Bereich des Seetransports


trasporto stradale [ autotrasporto | trasporto nazionale stradale | trasporto su strada ]

Transport über Straße [ Kraftverkehr | Straßentransport ]


trasporto stradale internazionale (1) | trasporto stradale transfrontaliero (2)

grenzüberschreitender Strassenverkehr


direttore generale del trasporto per vie navigabili interne | direttore generale del trasporto per vie navigabili interne/direttrice generale del trasporto per vie navigabili interne | direttrice generale del trasporto per vie navigabili interne

Geschäftsführer im Bereich des Binnengewässertransports | Geschäftsführer im Bereich des Binnengewässertransports/Geschäftsführerin im Bereich des Binnengewässertransports | Geschäftsführerin im Bereich des Binnengewässertransports
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Descrittore EUROVOC: infrastruttura dei trasporti protezione dell'ambiente sicurezza stradale trasporto stradale protezione dei dati tecnologia dell'informazione dati personali sistema di trasporto intelligente

EUROVOC-Deskriptor: Transportinfrastruktur Umweltschutz Sicherheit im Straßenverkehr Transport über Straße Datensicherung Informationstechnologie persönliche Daten intelligentes Verkehrssystem


Trasporto stradale: la Commissione chiede a CIPRO di realizzare l'interconnessione tra il proprio registro nazionale delle imprese di trasporto stradale e quello di altri paesi dell’Unione europea

Straßenverkehr: Kommission verlangt von ZYPERN Vernetzung seines nationalen Registers der Kraftverkehrsunternehmen mit den anderen Mitgliedstaaten


Descrittore EUROVOC: rete di trasmissione pronto soccorso sicurezza stradale telefono trasporto stradale sistema di trasporto intelligente incidente di trasporto equipaggiamento del veicolo aiuto urgente

EUROVOC-Deskriptor: Übertragungsnetz Erste Hilfe Sicherheit im Straßenverkehr Telefon Transport über Straße intelligentes Verkehrssystem Unfall beim Transport Fahrzeugausrüstung Soforthilfe


Descrittore EUROVOC: umanizzazione del lavoro tempo di guida sicurezza stradale riposo trasporto merci trasporto viaggiatori trasporto stradale trasportatore

EUROVOC-Deskriptor: Humanisierung der Arbeitswelt Lenkzeit Sicherheit im Straßenverkehr Ruhezeit Güterverkehr Personenverkehr Transport über Straße Transportunternehmer


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'applicazione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione al settore del trasporto stradale e alle interfacce con altri modi di trasporto darà un contributo significativo al miglioramento delle prestazioni ambientali, dell'efficienza, compresa l'efficienza energetica, della sicurezza del trasporto stradale, compreso il traspo ...[+++]

Der Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien im Straßenverkehrssektor und an dessen Schnittstellen zu anderen Verkehrsträgern wird einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung der Umweltleistung, der Effizienz, einschließlich der Energieeffizienz, der Straßenverkehrssicherheit, auch bei der Beförderung gefährlicher Güter, der öffentlichen Sicherheit sowie der Mobilität von Personen und Gütern leisten und gleichzeitig das Funktionieren des Binnenmarkts gewährleisten sowie für eine Zunahme der Wettbewerbsfähigkeit und der Beschäftigung sorgen.


I progressi realizzati nel campo dell'applicazione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione ad altri modi di trasporto dovrebbero ora tradursi in sviluppi nel settore del trasporto stradale, in particolare al fine di accrescere l'integrazione tra il trasporto stradale e altri modi di trasporto.

Fortschritte im Bereich der Anwendung der Informations- und Kommunikationstechnologien bei anderen Verkehrsträgern sollten nunmehr auch ihren Niederschlag in den Entwicklungen im Straßenverkehrssektor finden, damit insbesondere ein höherer Grad der Integration zwischen Straßenverkehr und anderen Verkehrsträgern erreicht wird.


I progressi realizzati nel campo dell'applicazione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione ad altri modi di trasporto dovrebbero ora tradursi in sviluppi nel settore del trasporto stradale, in particolare al fine di accrescere l'integrazione tra il trasporto stradale e altri modi di trasporto.

Fortschritte im Bereich der Anwendung der Informations- und Kommunikationstechnologien bei anderen Verkehrsträgern sollten nunmehr auch ihren Niederschlag in den Entwicklungen im Straßenverkehrssektor finden, damit insbesondere ein höherer Grad der Integration zwischen Straßenverkehr und anderen Verkehrsträgern erreicht wird.


L'applicazione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione al settore del trasporto stradale e alle interfacce con altri modi di trasporto darà un contributo significativo al miglioramento delle prestazioni ambientali, dell'efficienza, compresa l'efficienza energetica, della sicurezza del trasporto stradale, compreso il traspo ...[+++]

Der Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien im Straßenverkehrssektor und an dessen Schnittstellen zu anderen Verkehrsträgern wird einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung der Umweltleistung, der Effizienz, einschließlich der Energieeffizienz, der Straßenverkehrssicherheit, auch bei der Beförderung gefährlicher Güter, der öffentlichen Sicherheit sowie der Mobilität von Personen und Gütern leisten und gleichzeitig das Funktionieren des Binnenmarkts gewährleisten sowie für eine Zunahme der Wettbewerbsfähigkeit und der Beschäftigung sorgen.


le autostrade del mare (progetto prioritario TEN-T n. 21), che forniscono valide alternative alle strade congestionate trasferendo il traffico merci verso rotte marittime: massimo 30 milioni di euro; il sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (ERTMS), che armonizza i sistemi europei di segnalamento ferroviario: massimo 240 milioni di euro; i sistemi di trasporto stradale intelligenti, che utilizzano l'integrazione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione per favorire un trasporto stradale ...[+++]

Meeresautobahnen (vorrangiges TEN-V-Vorhaben Nr. 21), um tragfähige Alternativen für überlastete Straßen durch Verlagerung des Frachtverkehrs auf Seewege zu schaffen: höchstens 30 Mio. €; das Europäische Eisenbahnverkehrsleitsystem (ERTMS), mit dem auch die europäischen Eisenbahn-Signalsysteme harmonisiert werden: höchstens 240 Mio. €; Intelligente Straßenverkehrssysteme, die den Straßenverkehr mit Hilfe der Informations- und Kommunikationstechnologien effizienter und sicherer machen sollen: höchstens 100 Mio. €.


La prima assemblea di questa piattaforma tecnologica, che si terrà il 20-21 gennaio a Bruxelles e sarà aperta dal presidente della Commissione Romano Prodi, sarà incentrata sui tre capisaldi per l'attuazione della nuova economia dell'idrogeno in Europa: "Applicazioni nei trasporti" (entro il 2020 il 5% dei carburanti per il trasporto stradale potrebbero essere basati sull'idrogeno, come proposto dalla comunicazione dell'UE sui carburanti alternativi per il trasporto stradale); "Applicazioni f ...[+++]

Die erste Versammlung dieser Technologieplattform, die am 20. bis 21. Januar in Brüssel stattfindet und von Kommissionspräsident Romano Prodi eröffnet wurde, befasst sich mit den drei Eckpfeilern der Verwirklichung der neuen Wasserstoffwirtschaft in Europa: „Anwendungen im Verkehrsbereich" (bis 2020 könnten nach den Vorschlägen der EU-Mitteilung über alternative Kraftstoffe 5 % der Kraftstoffe im Straßenverkehr auf Wasserstoff beruhen); „ortsfeste Anwendungen" und „Wasserstoffinfrastruktur".


w