istruttore di guida automobilistica | istruttore di guida di autovetture | istruttore di guida automobilistica/istruttrice di guida automobilistica | istruttrice di guida di autovetture

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Autoinstruktor | Pkw-Fahrlehrerin | Autofahrinstruktor | Autofahrlehrer/Autofahrlehrerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

guida a H | guida a V | guida d'onda con modanature | guida scanellata all'interiore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hohlleiter mit Laengssteg | Steghohlleiter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insegnamento della guida [ autoscuola | formazione alla guida di veicoli | guida con foglio rosa | insegnamento della guida di veicoli ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verkehrserziehung [ Fahrschule | Fahrschulunterricht | Fahrunterricht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

durata del lavoro [ flesssibilità della durata di lavoro | ristrutturazione del tempo di lavoro | tempo di lavoro ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitszeit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

durata del percorso | durata del tragitto | durata del trasporto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wegezeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

16. invita i produttori di autoveicoli e di automezzi pesanti ad applicare le tecnologie disponibili per ottenere informazioni di base sull'interazione veicolo-strada e sulle condizioni atmosferiche, e a fare un uso generalizzato di sistemi installati sui veicoli che consentano che dati chiave (velocità, navigazione, durata di guida, ecc.) siano proiettati sul parabrezza per incoraggiare un comportamento alla guida sostenibile dal punto di vista ambientale; invita gli Stati membri a promuovere nuove campagne di informazione e di educazione per gli utenti della strada;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

16. ermutigt die Kraftfahrzeughersteller, auf die Mindestangaben in Bezug auf die Interaktion zwischen Straße und Fahrzeug und auf die Klimaverhältnisse die verfügbaren Technologien anzuwenden sowie das bordeigene System der Projektion der wichtigsten Daten (Geschwindigkeit, Navigation, Fahrzeiten usw.) auf die Windschutzscheibe allgemein einzuführen, um ein ökologisch nachhaltiges Fahrverhalten zu begünstigen; fordert die Mitgliedstaaten auf, neue Informations- und Aufklärungskampagnen für Straßenverkehrsteilnehmer durchzuführen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-04]

Tutte le nuove patenti di guida per autocarri e autobus avranno una durata amministrativa massima di 5 anni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-17]

Alle neuen Führerscheine für Lastkraftwagen und Busse haben eine Gültigkeitsdauer von höchstens 5 Jahren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-17]

i rapporti contrattuali tra produttori e trasformatori di latte: più ampio ricorso ai contratti scritti, stipulati in anticipo, per disciplinare le consegne di latte crudo (prezzo, volume, scadenze e durata), promosso attraverso linee guida o una proposta legislativa, eventualmente reso obbligatorio dagli Stati membri;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

Vertragsbeziehungen zwischen Milcherzeugern und Molkereien: Zu fördern ist der Abschluss förmlicher schriftlicher Vorabverträge über Rohmilchlieferungen (einschließlich Preis, Menge, Lieferzeiten und Vertragsdauer) – durch Leitlinien oder einen Legislativvorschlag, möglicherweise indem sie von den Mitgliedstaaten verbindlich vorgeschrieben werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-14]

provvedere affinché l'interessato effettui costantemente gli esami in base a requisiti equi e uniformi; almeno un periodico perfezionamento professionale della durata di cinque giorni complessivi nell'arco di cinque anni al fine di sviluppare e conservare le necessarie capacità pratiche di guida.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

dafür zu sorgen, dass ein Fahrprüfer die Prüfungen nach wie vor nach fairen und einheitlichen Anforderungen durchführt; Mindestens einer regelmäßigen Weiterbildung von mindestens insgesamt fünf Tagen Dauer in einem Zeitraum von fünf Jahren, um die erforderlichen praktischen Fahrfähigkeiten zu entwickeln und zu erhalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(c) deve essere stato esaminatore di guida per la patente di categoria B e aver esercitato tale funzione per almeno tre anni; tale durata può essere ridotta a un anno, a condizione che l’esaminatore dimostri di possedere un’esperienza di guida di cinque anni nella categoria interessata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

(c) muss mindestens drei Jahre lang den Beruf des Fahrprüfers für den Führerschein der Klasse B ausgeübt haben ; diese Frist kann auf ein Jahr verkürzt werden, wenn der Fahrprüfer eine fünfjährige Fahrpraxis in der betreffenden Klasse nachweisen kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

(c) muss mindestens drei Jahre lang den Beruf des Fahrprüfers für den Führerschein der Klasse B ausgeübt haben; diese Frist kann auf ein Jahr verkürzt werden, wenn der Fahrprüfer Folgendes nachweisen kann:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-21]

In merito alla durata di validità nei Paesi Bassi di una patente di guida rilasciata da un altro Stato membro, la Corte conclude che la modalità di calcolo di tale durata, scelta per stabilire la data a partire dalla quale i titolari debbano rispettare le disposizioni dello Stato membro ospitante, non può costituire una violazione del principio di riconoscimento reciproco delle patenti di guida.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-09]

In Bezug auf die Gültigkeitsdauer eines von einem anderen Mitgliedstaat ausgestellten Führerscheins in den Niederlanden gelangt der Gerichtshof zu dem Ergebnis, dass die für deren Berechnung und damit zur Feststellung des Datums, von dem an die Inhaber den Anforderungen gemäß den nationalen Bestimmungen des Aufnahmemitgliedstaats entsprechen müssten, gewählte Methode, wonach die Gültigkeit ab dem Tag der Ausstellung des betreffenden Führerscheins läuft, nicht als Verstoß gegen den Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung von Führerscheinen angesehen werden könne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-09]

Un tempo di guida massimo di 56 ore per settimana non è compatibile con la durata massima di lavoro di 60 ore settimanali prevista dalla direttiva, tanto più che, oltre ai tempi di guida, essa prevede anche tempi di carico, di scarico e di attesa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

Eine wöchentliche Höchstfahrzeit von 56 Stunden kann nicht mit der in der Richtlinie vorgesehenen Höchstarbeitszeit von 60 Stunden pro Woche kombiniert werden, insbesondere auch deswegen, weil zusätzlich zu den Fahrtzeiten auch das Be- und Entladen und die Wartezeiten berücksichtigt werden müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-11]

Per ciascun istituto, la guida fornisce le seguenti informazioni: campo di studio, diploma/qualifica, obiettivo, contenuto, durata dei corsi, condizioni di ammissione, tasse di iscrizione, prospettive di lavoro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zu jeder Hochschule enthält der Führer folgende Informationen: Fachrichtung, Abschluß/Qualifikation, Studienziele und -inhalte, Studiendauer, Zulassungsvoraussetzungen, Einschreibegebühren und Berufsaussichten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Una guida danese senza patentino non era autorizzata ad illustrare le attrattive turistiche in Spagna anche nel caso avesse accompagnato, per tutta la durata del viaggio, un gruppo di turisti danesi su un pullman danese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ein dänischer Reiseführer ohne Diplom durfte bisher in Spanien keine touristischen Sehenswürdigkeiten erklären, selbst wenn er eine in einem dänischen Bus reisende Gruppe dänischer Touristen während ihrer gesamten Reise betreute.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : autoscuola durata dei tempi di guida durata del lavoro durata del percorso durata del tragitto durata del trasporto durata della guida durata di guida flesssibilità della durata di lavoro formazione alla guida di veicoli guida guida con foglio rosa guida d'onda con modanature guida scanellata all'interiore insegnamento della guida insegnamento della guida di veicoli istruttore di guida automobilistica istruttore di guida di autovetture istruttrice di guida di autovetture maestra di guida maestra di scuola guida maestro di guida maestro di scuola guida periodo di guida ristrutturazione del tempo di lavoro servizio al volante tempo di guida tempo di lavoro

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'durata di guida' ->

Date index: 2021-04-21