Übersetzung für "effetto diffusivo " (Italienisch → Deutsch) :

C. considerando che l'effetto diffusivo della crisi siriana ha raggiunto un nuovo culmine all'inizio di quest'anno, quando militanti dello Stato islamico dell'Iraq e della Siria (ISIS) hanno preso il potere nelle città di Ramadi e Falluja, nonché in parti della provincia di Anbar; che combattenti provenienti dall'Iraq svolgono un ruolo di primo piano in entrambe le compagini della crisi siriana; che da informazioni risulta che l'Iraq ha autorizzato il trasporto di armi e rifornimenti dall'Iran al regime siriano e a Hezbollah;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

C. in der Erwägung, dass die von der Krise in Syrien ausgehende Ausbreitung der Gewalt in diesem Jahr bereits einen neuen Höhepunkt erreicht hatte, als Kämpfer des Islamischen Staats im Irak und der Levante (ISIS) die Städte Ramadi und Falludscha sowie Teile der Provinz Anbar eroberten; in der Erwägung, dass auch Kämpfer aus dem Irak in der syrischen Krise auf beiden Seiten des Konflikts eine wichtige Rolle spielen; in der Erwägung, dass der Irak Berichten zufolge die Lieferung von Waffen und Vorräten aus dem Iran an das syrische Regime und die Hisbollah zulässt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-26]

60. esprime preoccupazione per la diffusione di opinioni e movimenti fondamentalisti, nel loro duplice aspetto di effetto diffusivo della situazione in Afghanistan e di reazione alla problematica condotta dei governi della regione in materia di diritti umani e democrazia; nota che la lotta al terrorismo è un elemento importante della strategia dell'UE per l'Asia centrale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

60. ist besorgt über das zweidimensionale Problem der sich verbreitenden fundamentalistischen Ansichten und Bewegungen als Ausstrahlungseffekt von Afghanistan, jedoch auch als Reaktion auf die problematische Bilanz der Regierungen in der Region in den Bereichen Menschenrechte und Demokratie; stellt fest, dass die Bekämpfung von Terrorismus ein wichtiger Bestandteil der Strategie der EU für Zentralasien ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-14]

D. considerando che relazioni politiche ed economiche solide e lo sviluppo di norme comuni tra UE e USA hanno automaticamente un effetto diffusivo positivo sui paesi aderenti all'Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

D. in der Erwägung, dass solide politische und wirtschaftliche Beziehungen und die Entwicklung gemeinsamer Normen zwischen der Europäischen Union und den USA automatisch positive Auswirkungen auf die Länder des Nordamerikanischen Freihandelsabkommens haben,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

D. considerando che relazioni politiche ed economiche solide e lo sviluppo di norme comuni tra UE e USA hanno automaticamente un effetto diffusivo positivo sui paesi aderenti all'Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

D. in der Erwägung, dass solide politische und wirtschaftliche Beziehungen und die Entwicklung gemeinsamer Normen zwischen der Europäischen Union und den USA automatisch positive Auswirkungen auf die Länder des Nordamerikanischen Freihandelsabkommens haben,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. considerando che relazioni politiche ed economiche solide e lo sviluppo di norme comuni tra UE e USA hanno automaticamente un effetto diffusivo positivo sui paesi aderenti al NAFTA, l'Accordo di libero scambio nordamericano,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

D. in der Erwägung, dass solide politische und wirtschaftliche Beziehungen und die Entwicklung gemeinsamer Normen zwischen der EU und den USA automatisch positive Auswirkungen auf die Länder des Nordamerikanischen Freihandelsabkommens haben,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

D. considerando che relazioni politiche ed economiche solide e lo sviluppo di norme comuni tra UE e USA hanno automaticamente un effetto diffusivo positivo sui paesi aderenti all'Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

D. in der Erwägung, dass solide politische und wirtschaftliche Beziehungen und die Entwicklung gemeinsamer Normen zwischen der Europäischen Union und den USA automatisch positive Auswirkungen auf die Länder des Nordamerikanischen Freihandelsabkommens haben,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Tuttavia la Commissione ha ricevuto solo in novembre informazioni esaurienti per EWB relative agli aiuti proposti, al piano di investimenti, al controllo dell'effetto diffusivo su altri cantieri e alla riduzione della capacità di riparazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Erst im November jedoch wurden der Kommission für die EWB vollständige Informationen bezüglich der geplanten Beihilfe, des Investitionsplans, der Kontrolle des "spill-over" auf andere Werften und des Abbaus der Schiffsreparaturkapazität vorgelegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In terzo luogo, le relazioni che devono essere inviate alla Commissione devono dimostrare in maniera convincente che è stato eliminato ogni rischio di effetto diffusivo dell'aiuto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Drittens müssen die Berichte an die Kommission hinreichend beweisen, daß keine Gefahr von Spillover- Effekten der Beihilfe auf andere Werften besteht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : cambiale cambiale a vista cambiale al portatore carta commerciale certificato di deposito commercial paper effetto effetto a vista effetto al portatore effetto all'ordine effetto collaterale effetto collateraleeffetto collaterale effetto commerciale effetto di attrazione effetto di repulsione effetto di ricaduta effetto di richiamo effetto di spinta effetto di traboccamento effetto diffusivo effetto imprevisto effetto inatteso effetto non previsto modello diffusivo di ehrenfest pagherò cambiario pull effect push effect selettivo strumento di credito titolo di credito tratta

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'effetto diffusivo' ->

Date index: 2023-09-15