Il commissario Vitorino ha inoltre aggiunto: "I flussi migratori sono ormai riconosciuti da tutti, dagli uomini politici così come dai cittadini, non tanto come un problema in sé, quanto come un fenomeno transfrontaliero, strettamente legato alla globalizzazione che deve essere gestita a livello dell'Unione, anche per quanto concerne il dialogo con i paesi d'origine.
Herr Vitorino fügte hinzu, „Inzwischen betrachten alle, die Politiker ebenso wie die Bürger, nicht die Migrantenströme an sich als Problem, sondern als ein grenzübergreifendes Phänomen, das eng mit der Globalisierung im Zusammenhang steht und das auf Unionsebene im Dialog mit den Herkunftsländern behandelt werden muss.
