addetta alle vendite di articoli per la caccia | commessa esperta nella vendita di armi e munizioni | addetta alla vendita di armi e munizioni | addetto alla vendita di armi e munizioni/addetta alla vendita di armi e munizioni

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Waffen- und Munitionshändler | Waffenfachverkäufer | Fachverkäufer für Waffen und Munition/Fachverkäuferin für Waffen und Munition | Waffenverkäuferin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Stando alle informazioni ricevute, nel mese di dicembre i boscimani hanno nominato i propri rappresentanti, cui è stato affidato il compito di discutere assieme al governo la questione relativa alla riserva di caccia del Kalahari centrale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

Laut unseren Informationen ernannten die San/Buschmänner im Dezember ihre Vertreter, die damit beauftragt wurden, die CKGR-Frage mit der Regierung zu erörtern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-10]

La politica del governo del Botswana ed il suo programma di allontanamento dei boscimani dalla riserva di caccia del Kalahari centrale ha attirato particolare attenzione e destato preoccupazioni in seno alla comunità internazionale per i diritti umani, compresi il comitato delle Nazioni Unite sull’eliminazione di tutte le forme di discriminazione razziale e il forum permanente delle Nazioni Unite sulle questioni indigene.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

Die Politik der Regierung von Botsuana und ihr Programm zur Umsiedlung der San aus dem Central Kalahari Game Reserve (CKGR) haben besondere Aufmerksamkeit auf sich gezogen und innerhalb der internationalen Menschenrechtsgemeinschaft, u. a. dem UN-Ausschuss für die Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung und dem Ständigen Forum der UN für indigene Angelegenheiten, Besorgnis erregt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-10]

Detto questo, non va dimenticato che la questione dell’efficacia degli aiuti non è un settore esclusivo o una riserva di caccia controllata dai donatori, anzi al contrario, deve essere il pezzo forte dell’azione dei paesi partner ed essere messa al centro del nostro dialogo con loro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

Dabei darf man nicht vergessen, dass für die Effizienz der Hilfe nicht ausschließlich die Geber zuständig sind, sondern sie muss auch Kernstück des Wirkens der Partnerländer sein und im Mittelpunkt unseres Dialogs mit ihnen stehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

Conta la Commissione di subordinare il sostegno dell'Unione europea allo sviluppo dei parchi nazionali del Botswana alla garanzia dei diritti territoriali delle popolazioni boscimane della Riserva di caccia del Kalahari centrale?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

Welche Pläne hat die Kommission, um die Unterstützung der EU für der Entwicklung der Nationalparks in Botswana von einer Garantie der Grundbesitzrechte der Buschmänner im Wildreservat der Zentralkalahari abhängig zu machen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Glenys Kinnock Oggetto: Popolazioni boscimane della Riserva di caccia del Kalahari centrale in Botswana

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Glenys Kinnock Betrifft: Buschmänner im Wildreservat der Zentralkalahari in Botswana

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

29. Qualsiasi soluzione a lungo termine finalizzata a regolamentare più efficacemente la caccia alle balene dovrebbe, in teoria, riguardare in maniera globale tutte le attività di caccia che oggi vengono svolte nell’ambito delle varie categorie giuridiche previste dalla convenzione, e cioè la caccia a fini commerciali, la caccia a fini scientifici, le attività di caccia svolte nell’ambito di un’obiezione (Norvegia) o di una riserva (Islanda) e le attività svolte a fini di sussistenza dalle popolazioni indigene.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

29. Jede langfristige Lösung zur besseren Regulierung des Walfangs sollte grundsätzlich alle Walfangtätigkeiten einbeziehen, die unter den verschiedenen Rechtsvorschriften des Übereinkommens betrieben werden, ob es sich um kommerziellen Walfang, wissenschaftlichen Walfang, Walfang aufgrund eines Einspruchs (Norwegen) oder eines Vorbehalts (Island) oder um indigenen Subsistenzwalfang handelt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'riserva di caccia' ->

Date index: 2024-01-22