Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commercio illecito di stupefacenti
Commercio illegale di stupefacenti
DOSIS
Mercato degli stupefacenti
Narcotraffico
Ordinanza DOSIS
Spacciatore di droga
Trafficante di droga
Traffico di droga
Traffico di stupefacenti
Traffico illecito di droga
Traffico illecito di sostanze narcotiche
Traffico illecito di stupefacenti
Traffico illecito di stupefacenti
Traffico illegale di droga
Traffico illegale di stupefacenti
Traffico internazionale degli stupefacenti

Traduction de «traffico illegale di stupefacenti » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
traffico illegale di stupefacenti (1) | traffico illegale di droga (2) | commercio illegale di stupefacenti (3) | traffico illecito di stupefacenti (4) | traffico illecito di droga (5) | commercio illecito di stupefacenti (6)

illegaler Betäubungsmittelhandel | illegaler Drogenhandel


Ordinanza del 26 giugno 1996 sul sistema di trattamento dei dati in materia di lotta contro il traffico illegale di stupefacenti | Ordinanza DOSIS

Verordnung vom 26. Juni 1996 über das Datenverarbeitungssystem zur Bekämpfung des illegalen Drogenhandels | DOSIS-Verordnung


sistema di trattamento dei dati in materia di lotta contro il traffico illegale di stupefacenti [ DOSIS ]

Datenverarbeitungssystem zur Bekämpfung des illegalen Drogenhandels [ DOSIS ]


traffico di stupefacenti [ mercato degli stupefacenti | spacciatore di droga | trafficante di droga | traffico di droga | traffico internazionale degli stupefacenti ]

Drogenhandel [ Dealer | Drogenhändler | Drogenschmuggler | Rauschgifthandel | Rauschgifthändler | Rauschgiftschmuggel ]


Accordo relativo al traffico illecito via mare, che dà effetto all'articolo 17 della convenzione delle Nazioni Unite contro il traffico illecito di stupefacenti e di sostanze psicotrope | Accordo sul traffico illecito via mare, che applica l’articolo 17 della Convenzione delle Nazioni unite contro il traffico illecito di stupefacenti e di sostanze psicotrope

Übereinkommen über den unerlaubten Verkehr auf See zur Durchführung des Artikels 17 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen


narcotraffico | traffico di droga | traffico di stupefacenti | traffico illecito di stupefacenti

Drogenhandel | illegaler Drogenhandel | illegaler Rauschgifthandel | unerlaubter Drogenhandel


traffico illecito di sostanze narcotiche | traffico illecito di stupefacenti

illegaler Handel mit Drogen | widerrechtlicher Handel mit Betäubungsmitteln


effettuare indagini riguardanti il traffico di stupefacenti

Drogenermittlungen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per quanto riguarda la criminalità organizzata, il terrorismo, il traffico illegale di stupefacenti, di esseri umani e di armi, nonché le minacce alle infrastrutture critiche, la seconda priorità dello Strumento per la stabilità è incentrata sullo sviluppo della capacità in stretta consultazione con i paesi beneficiari.

Im Hinblick auf organisierte Kriminalität, Terrorismus, illegalen Handel mit Drogen, Menschen und Waffen sowie auf Bedrohungen für kritische Infrastrukturen hebt Priorität 2 des IfS auf den Aufbau von Kapazitäten in enger Abstimmung mit den Empfängerländern ab.


[3] Uno studio condotto nel 2007 dal ministero dell'interno del Regno Unito sul traffico illegale di stupefacenti ha evidenziato che la confisca è considerata dalla criminalità un forte deterrente.

[3] Eine Studie des Innenministeriums des VK über illegalen Drogenhandel ergab 2007, dass Straftäter die Einziehung als schwerwiegende Abschreckungsmaßnahme ansehen.


Oltre ai vantaggi economici del sistema, la relazione odierna evidenzia i progressi compiuti in vari ambiti, per esempio l'emancipazione femminile, il lavoro minorile e forzato, la tortura, il traffico illegale di sostanze stupefacenti e i cambiamenti climatici.

Über die wirtschaftlichen Vorteile der Regelung hinaus werden in dem heute veröffentlichten Bericht die Fortschritte hervorgehoben, die in vielen Bereichen wie Teilhabe von Frauen, Kinder- und Zwangsarbeit, Folter, illegaler Drogenhandel und Klimawandel erzielt wurden.


Il Comitato osserva infine che le parti in causa in Europa hanno pienamente accolto i requisiti imposti dalla Convenzione delle Nazioni Unite del 1988 contro il traffico illegale di stupefacenti e sostanze psicotrope, e in particolare dal suo articolo 12, in materia di collaborazione per realizzare gli obiettivi perseguiti.

Schließlich weist der EWSA darauf hin, dass die Beteiligten in Europa die Anforderungen des einschlägigen UN-Übereinkommens von 1988, insbesondere Artikel 12 über die Zusammenarbeit zur Umsetzung der angestrebten Ziele, uneingeschränkt berücksichtigen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per quanto riguarda la criminalità organizzata, il terrorismo, il traffico illegale di stupefacenti, di esseri umani e di armi, nonché le minacce alle infrastrutture critiche, la seconda priorità dello Strumento per la stabilità è incentrata sullo sviluppo della capacità in stretta consultazione con i paesi beneficiari.

Im Hinblick auf organisierte Kriminalität, Terrorismus, illegalen Handel mit Drogen, Menschen und Waffen sowie auf Bedrohungen für kritische Infrastrukturen hebt Priorität 2 des IfS auf den Aufbau von Kapazitäten in enger Abstimmung mit den Empfängerländern ab.


Le dinamiche transfrontaliere, quali l’immigrazione clandestina, il traffico illegale di armi e stupefacenti e i flussi di rifugiati, rappresentano fattori di instabilità e di tensione che si diffondono in tutta la regione e aldilà dei suoi confini e potrebbero addirittura raggiungere l’UE.

Grenzübergreifende Phänomene wie illegale Migration und illegaler Handel mit Waffen und Drogen sowie die Flüchtlingsströme sind Faktoren, die zu Instabilität und Spannungen führen, die sich über das gesamte Horn von Afrika und darüber hinaus ausbreiten und sogar die EU erfassen könnten.


- il traffico illegale di stupefacenti e sostanze psicotrope,

- illegaler Handel mit Drogen und psychotropen Stoffen,


Nella nozione di sicurezza marittima rientra la pirateria ma anche i crimini connessi quali terrorismo, contrabbando di immigranti e traffico illegale di stupefacenti e armi, nonché i crimini ambientali.

Das Konzept von Sicherheit zur See bezieht Raub aber auch damit zusammenhängende Verbrechen wie zum Beispiel Terrorismus, Schmuggel von Wanderarbeitern und unerlaubten Verkehr von Drogen und Waffen sowie Umweltverbrechen ein.


- traffico illegale di stupefacenti e sostanze psicotrope,

- illegaler Handel mit Drogen und psychotropen Substanzen,


data l'importanza di migliorare ulteriormente l'efficacia della lotta contro il traffico illegale di stupefacenti,

in Anbetracht dessen, daß es wichtig ist, die Effizienz der Maßnahmen zur Bekämpfung des illegalen Drogenhandels weiter zu verbessern,


w