Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Architettura
Architettura civile
Architettura del paesaggio
Architettura del ventesimo secolo
Architettura dell'elaboratore
Architettura di sistema
Architettura militare
Architettura moderna del XX secolo
Architettura paesaggistica
Architettura paesistica
Definire l'architettura dei dati TIC
Disegno architettonico
Docente di paesaggistica
Docente universitaria di architettura
Docente universitario di architettura
Gestire l'architettura TIC aziendale
Gestire l'architettura dei dati TIC
Ingegnere STS in architettura paesaggistica
Occuparsi dell'architettura dei dati TIC
Professore universitario di architettura
Specialista in paesaggistica ambientale

Traduction de «Architettura paesaggistica » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ingegnere STS in architettura paesaggistica | ingegnere STS in architettura paesaggistica

Ingenieur HTL, Landschaftsarchitektur | Ingenieurin HTL, Landschaftsarchitektur


architettura del paesaggio | architettura paesaggistica | architettura paesistica

Landschaftsarchitektur | Landschaftsbau | Landschaftsgestaltung


specialista in paesaggistica ambientale | specialista in paesaggistica ambientale

Fachmann für naturnahen Garten- und Landschaftsbau | Fachfrau für naturnahen Garten- und Landschaftsbau


docente di paesaggistica | docente di paesaggistica

Gartenbaulehrer | Gartenbaulehrerin


docente universitaria di architettura | docente universitario di architettura | docente universitario di architettura/docente universitaria di architettura | professore universitario di architettura

Hochschullehrerin für Architektur | Universitätslehrerin für Architektur | Hochschullehrkraft für Architektur | ProfessorIn für Architektur


architettura [ architettura civile | architettura militare | disegno architettonico ]

Baukunst [ Architektur ]


definire l'architettura dei dati TIC | gestire l'architettura TIC aziendale | gestire l'architettura dei dati TIC | occuparsi dell'architettura dei dati TIC

IuK-Datenarchitektur beaufsichtigen | IuK-Daten-Architektur verwalten | Datenarchitektur eines Unternehmens ermitteln | IuK-Datenarchitektur verwalten


architettura dell'elaboratore | architettura di sistema

Abrechnungsdatei | Kontendatei


architettura del ventesimo secolo | architettura moderna del XX secolo

moderne Architektur des 20. Jahrhunderts
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Settori quali le ristrutturazioni e gli ampliamenti in edilizia, le migliorie per il risparmio energetico, il giardinaggio e l’architettura paesaggistica e, come diceva l’onorevole Schmidt, l’assistenza agli anziani e ai minori sono proprio quelli che possono creare occupazione e probabilmente aumentare il gettito fiscale in quanto le persone interessate pagano maggiori imposte sui redditi.

In Bereichen wie der Renovierung und Erweiterung von Gebäuden, bei Modernisierungsmaßnahmen zur Energieeinsparung, möglicherweise auch im Gartenbau und in der Landschaftsgestaltung sowie, wie Olle Schmidt sagte, bei der Betreuung von alten Menschen und Kindern würden Arbeitsplätze geschaffen und die Steuereinnahmen vielleicht sogar noch erhöht.


Servizi di architettura; servizi di ingegneria e servizi integrati di ingegneria; servizi di urbanistica e di paesaggistica; servizi connessi di consulenza scientifica e tecnica; servizi di prova e di analisi tecnica

Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen


Di questi fanghi, il 21% è stato riutilizzato in agricoltura, il 32% è stato usato per interventi di architettura paesaggistica (compresa la copertura di discariche), il 34% è stato collocato in discarica e circa l'8% è stato riutilizzato in altro modo o temporaneamente collocato in depositi.

21% wurden in der Landwirtschaft wieder verwendet, 32% wurden in der Landschaftsgestaltung (einschließlich Abdeckung von Deponien) verwendet, 34% auf Deponien abgelagert und rund 8% wurden auf andere Weise wieder verwendet oder auf Zwischenlager verbracht.


* Dal 1992, la quantità di fanghi di depurazione riutilizzati in agricoltura e per interventi di architettura paesaggistica (compresa la copertura di discariche) ha rappresentato all'incirca il 50% dei fanghi totali prodotti (45% nel periodo 1999-2001).

* Seit 1992 entspricht die Menge des in der Landwirtschaft und der Landschaftsgestaltung (einschließlich Abdeckung von Deponien) wieder verwendeten Klärschlamms etwa 50 % des gesamten Klärschlammanfalls (im Zeitraum 1999-2001 waren es 45 %).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Servizi di architettura; Servizi di ingegneria, anche integrata; servizi di sistemazione urbana e di architettura paesaggistica; servizi connessi di consulenza scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione e di analisi tecnica

Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen


Il Consiglio ha adottato una decisione relativa al conferimento alla Commissione dell'autorizzazione ad aprire negoziati con paesi terzi per accordi di reciproco riconoscimento delle qualifiche delle persone fisiche che prestano servizi attinenti all'architettura e servizi attinenti all'urbanistica e alla paesaggistica.

Der Rat nahm einen Beschluss an, mit dem die Kommission ermächtigt wird, mit Drittländern Verhandlungen über den Abschluss von Abkommen über die gegenseitige Anerkennung der Qualifikationen natürlicher Personen, die Dienstleistungen in den Bereichen Architektur oder Stadtplanung und Landschaftsgestaltung erbringen, aufzunehmen.


Servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria, anche integrata; servizi attinenti all'urbanistica e alla paesaggistica; servizi affini di consulenza scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione tecnica e analisi

Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen


ad intensificare gli sforzi per una migliore conoscenza e promozione dell'architettura e della progettazione urbanistica, nonché per una maggiore sensibilizzazione e formazione dei committenti e dei cittadini alla cultura architettonica, urbana e paesaggistica;

ihre Anstrengungen zu verstärken, die auf eine bessere Kenntnis von Architektur und Stadtplanung und auf deren Förderung sowie auf eine verstärkte Sensibilisierung der Bauherren und der Bürger für die architektonische, städtische und landschaftliche Kultur sowie die Vermittlung entsprechender Kenntnisse abzielen,


w