L'attuazione del programma è demandata ad organismi-chiave, le ADASEA (associazioni dipartimentali per il miglioramentodelle strutture delle aziende agricole), che dovranno valutare le richieste di prepensionamento, e le SAFER (società per il riordinamento fondiario e l'assetto rurale), che si occuperanno della gestione a livello domanda/offerta di terreni e proprietà.
Für die Programmabwicklung werden Schlüsseleinrichtungen eingeschaltet wie die "Associations Départementales pour l'Amélioration des Structures des Exploitations Agricoles (ADASEA) - denen die Prüfung der Anträge obliegt - und die "Sociétés d'Aménagement Foncier et d'Etablissement Rural (SAFER), die zuständig sind für die Verwaltung von Grundstücksangebot und -nachfrage.