Se fossero previste forme più adeguate di riparazione extragiudiziale, esso diventerebbe un processo ancora più efficiente per l'esecuzione del diritto dell'UE, concordato dal Parlamento e da ogni Stato membro attraverso il Consiglio.
Sollten angemessenere außergerichtliche Rechtsbehelfe vorgesehen werden, würde der Prozess der Inkraftsetzung des EU-Rechts, dem das Parlament und alle Mitgliedstaaten über den Rat zugestimmt haben, noch effizienter gestaltet werden.