La Commissione ritiene che la previsione di crescita adottata dalla Francia sia realista (1,7% del PIL per l’anno prossimo), ma chiede sforzi supplementari per ridurre il disavanzo strutturale di un punto di PIL nel 2004 e dello 0,5% nel 2005, per garantire che il disavanzo pubblico ritornerà nel 2005 sotto la barriera del 3% del PIL.
Die Kommission vertritt die Auffassung, dass die von Frankreich gewählte Wachstumsprognose realistisch ist (1,7% des BIP im nächsten Jahr), fordert jedoch zusätzliche Anstrengungen, um das strukturelle Defizit 2004 um 1 Prozentpunkt des BIP und 2005 um 0,5% zu senken, um zu gewährleisten, dass das Staatsdefizit 2005 wieder unter dem Referenzwert von 3% des BIP liegen wird.