Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Libera giornalista » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

libero giornalista | libera giornalista

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Freier Journalist | Freie Journalistin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cronista | giornalista giudiziaria | giornalista giudiziario | giornalista giudiziario/giornalista giudiziaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gerichtsreporter | Kriminalreporterin | Gerichtsreporter/Gerichtsreporterin | Gerichtsreporterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

commentatore politico | giornalista politica | giornalista politico/giornalista politica | giornalista politico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Politikjournalist | Politische Journalistin | Politikjournalist/Politikjournalistin | Politischer Journalist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

corrispondente economico-finanziaria | giornalista economico-finanziaria | corrispondente economico-finanziario | giornalista economico/giornalista economica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschaftsjournalist | Wirtschaftsredakteur | Wirtschaftsjournalist/Wirtschaftsjournalistin | Wirtschaftsjournalistin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

giornalista | giornalista

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Journalist | Journalistin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

giornalista TV | giornalista TV

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

TV-Journalist | TV-Journalistin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

libera circolazione dei programmi [ libera circolazione delle televisioni | libera circolazione delle trasmissioni televisive | libera circolazione di radiotrasmissioni | libera ricezione delle trasmissioni | libera ritrasmissione dei programmi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

freie Verbreitung von Programmen [ freier Empfang von Sendungen | freie Weiterübertragung von Sendungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

libera prestazione di servizi [ libera circolazione dei servizi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

freier Dienstleistungsverkehr

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

freier Warenverkehr [ freier Güterverkehr | freier Handel | Freihandel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

stalla a stabulazione libera | stalla all'aperto | stalla libera | stalla per stabulazione libera

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Freilaufstall | Laufstall | Offenstall | Tiefstall

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il gruppo Verde/Alleanza libera europea chiede che il titolo sia “Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sul Vertice informale di Lahti e sulle relazioni UE/Russia in seguito all’assassinio della giornalista Anna Politkovskaja”, e che la discussione si concluda con la presentazione di una proposta di risoluzione sul tale assassinio e sulla libertà di opinione in Russia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

Die Fraktion der Grünen/Freie Europäische Allianz stellt den Antrag, den Titel wie folgt zu ändern: „Erklärungen des Rates und der Kommission zum informellen Gipfel von Lahti und die Beziehungen EU/Russland nach der Ermordung von Frau Anna Politkowskaja“, mit einem Entschließungsantrag zu ihrer Ermordung und zur Meinungsfreiheit in Russland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

Esso viene però applicato alla libertà di espressione, quindi un oppositore, un giornalista, una persona libera che critica il governo, bene, in quel momento si trova ad essere imputato di attività contro lo Stato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

Dieser Artikel wird jedoch auf die freie Meinungsäußerung angewandt, weshalb ein Oppositioneller, ein Journalist oder ein freier Bürger, der die Regierung kritisiert, in diesem Moment staatsfeindlicher Aktivitäten bezichtigt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-04]

– Signor Presidente, ancora oggi – nonostante le denunce della stampa internazionale – non sappiamo quale sia la sorte di Andrej Babitski, coraggioso giornalista russo, che ha svolto un'intensa attività volta ad assicurare un'informazione libera e indipendente sul calvario delle popolazioni civili della Cecenia e sulla distruzione della città di Grozny.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

– (IT) Herr Präsident, trotz der Meldungen der internationalen Presse wissen wir immer noch nichts über das Schicksal von Andrej Babitzkij, jenes mutigen russischen Journalisten, der sich aktiv für die Gewährleistung einer freien und unabhängigen Information über den Leidensweg der tschetschenischen Zivilbevölkerung und die Zerstörung der Stadt Grosny eingesetzt hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

D'autres ont cherché : abolizione delle restrizioni qualitative abolizione delle restrizioni quantitative commentatore politico cronista eliminazione delle barriere doganali giornalista giornalista tv giornalista giudiziaria giornalista giudiziario giornalista politica giornalista politico giornalista politico giornalista politica libera circolazione dei beni libera circolazione dei prodotti libera circolazione dei programmi libera circolazione dei servizi libera circolazione delle merci libera circolazione delle televisioni libera circolazione delle trasmissioni televisive libera circolazione di radiotrasmissioni libera commercializzazione libera giornalista libera prestazione di servizi libera ricezione delle trasmissioni libera ritrasmissione dei programmi libero giornalista libero scambio stalla a stabulazione libera stalla all'aperto stalla libera stalla per stabulazione libera Libera giornalista

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Libera giornalista' ->

Date index: 2022-10-26