33. ha deciso, presentando un emendamento in tal senso, di iscrivere EUR 150 000 alla voce 2102 (Prestazioni di personale esterno per l'utilizzazione, la realizzazione e la manutenzione di software) per finanziare la partecipazione del Parlamento alla cooperazione interistituzionale in materia di bilancio e, in particolare, per contribuire allo sviluppo del software applicativo "Badge-Bud” della Commissione, uno strumento gestionale per l'elaborazione del progetto preliminare di bilancio che sarà utile ad entrambi i rami dell'autorità finanziaria;
33. hat beschlossen, durch einen Abänderungsentwurf 150 000 EUR in Posten 2102 ("Externe Leistungen für den Betrieb, die Realisierung und die Wartung der Software und der Systeme“) zu veranschlagen, um die Beteiligung des Parlaments an der interinstitutionellen Zusammenarbeit zum Haushalt zu finanzieren und insbesondere zur Entwicklung des Anwenderprogramms "Badge-Bud“ der Kommission beizutragen, da dieses Verwaltungsinstrument zur Aufstellung des Haushaltsvorentwurfs für beide Teile der Haushaltsbehörde von Nutzen wäre;