Gli strumenti di tecnologia dell’informazione messi a punto dalla Rete giudiziaria europea, che contribuiscono a favorire la comunicazione tra i punti di contatto e a diffondere le informazioni sui vari sistemi giuridici e sugli strumenti giuridici che i singoli Stati membri possono offrire, fanno di tale Rete, in combinazione con l’Eurojust, un alleato indispensabile nella lotta contro la criminalità organizzata transfrontaliera.
Die vom EJN entwickelten IT-Instrumente, die dazu dienen, die Kommunikation zwischen den Kontaktstellen zu erleichtern, Kenntnisse über die verschiedenen Rechtsordnungen und die Arten von Rechtshilfe, welche die einzelnen Mitgliedstaaten leisten können, zu verbreiten, machen das EJN zusammen mit Eurojust zu einem unentbehrlichen Partner bei der Bekämpfung der grenzüberschreitenden organisierten Kriminalität.
