Chiediamo alla Commissione di garantire che gli Stati membri creino una riserva di bilancio quando le cose vanno bene o, per usare un’immagine biblica, in tempi di vacche grasse; a questa riserva si potrà attingere nei momenti difficili.
Wir fordern die Kommission auf, darüber zu wachen, dass die Mitgliedstaaten in guten Zeiten – oder, um einen biblischen Ausdruck zu gebrauchen, in den Jahren der „fetten Kühe“ – ein Polster, eine Haushaltsreserve bilden, um für schlechte Zeiten gerüstet zu sein.