Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acido brillante BS verde
Alnenion viridis
Alneto verde
Arbusteto di ontano verde
Area verde
CI verde per alimenti 4
Cicorino verde
Costruire un tetto verde
Divisa verde
E142
Ecotecnologia
Industria pulita
Lira verde
Moneta verde
Opzione tecnologica
Radicchio verde
Saggio rappresentativo
Scelta di tecnologia
Scelta tecnologica
Spazio verde
Superficie verde
Tasso di cambio verde
Tasso di conversione agricolo
Tasso di conversione rappresentativo
Tasso rappresentativo
Tasso verde
Tecnologia a basse emissioni di carbonio
Tecnologia non inquinante
Tecnologia pulita
Tecnologia rispettosa dell'ambiente
Tecnologia sostenibile
Tecnologia verde
Unità di conto agricola
Unità di conto verde
Valore dell'unità di conto agricola
Verde S
Verde brillante BS

Traduction de «tecnologia verde » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tecnologia pulita [ industria pulita | tecnologia a basse emissioni di carbonio | tecnologia non inquinante | tecnologia sostenibile | tecnologia verde ]

saubere Technologie [ grüne Technologie | ökologisch nachhaltige Technologie | sauberes Produktionsverfahren | Technologie mit geringen CO2 -Emissionen | Technologie mit geringen Kohlendioxid- Emissionen | umweltfreundliche Technologie | umweltschonende Technologie ]


ecotecnologia | tecnologia rispettosa dell'ambiente | tecnologia verde

grüne Technologie | umweltfreundliche Technologie | Umwelttechnologie


spazio verde | superficie verde | area verde

Grünfläche


Libro verde sulla convergenza dei settori delle telecomunicazioni,dei media e della tecnologia dell'informazione

Grünbuch über die Konvergenz der Bereiche Telekommunikation,Medien und Informationstechnologie


tasso rappresentativo [ divisa verde | lira verde | moneta verde | saggio rappresentativo | tasso di cambio verde | tasso di conversione agricolo | tasso di conversione rappresentativo | tasso verde | unità di conto agricola | unità di conto verde | valore dell'unità di conto agricola ]

repräsentativer Kurs [ Agrarrechnungseinheit | Agrarumrechnungskurs | Grüne Rechnungseinheit | Grüner Kurs | Grüner Wechselkurs | Grüne Währung | repräsentativer Umrechnungskurs | Wert der Agrarrechnungseinheit ]


scelta di tecnologia [ opzione tecnologica | scelta tecnologica ]

Wahl einer Technologie [ technologische Option ]


arbusteto di ontano verde(1) | alneto verde(2) | Alnenion viridis(3)

Grünerlengebüsch(1) | Alnenion viridis(2)


acido brillante BS verde | CI verde per alimenti 4 | E142 | verde brillante BS | verde S

Brillantsäuregrün BS | CI food green 4 | E142 | Grün S | Lisamingrün


cicorino verde (1) | radicchio verde (2)

grüner Cicorino (1) | grüne Rosettenzichorie (2)


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Inoltre, l’UE deve continuare a promuovere un migliore accesso alla tecnologia verde per i paesi in via di sviluppo nel quadro dei negoziati post-Copenaghen e del ciclo di Doha, prevedendo tra l’altro un’ulteriore liberalizzazione degli scambi di beni e servizi ambientali attraverso la riduzione e l’eliminazione delle barriere tariffarie e non tariffarie.

In den Verhandlungen im Anschluss an den Gipfel von Kopenhagen und in der Doha-Verhandlungsrunde sollte die EU weiterhin auf die Erleichterung des Zugangs der Entwicklungsländer zu grünen Technologien dringen, u.a. im Rahmen einer weiteren Liberalisierung des Handels mit Umweltgütern und -dienstleistungen durch die Senkung oder Abschaffung von Zöllen und nichttarifären Handelshemmnissen.


In tal modo si contribuirà a stimolare l'innovazione tecnologica, a incrementare l'occupazione nel settore della "tecnologia verde", che è in rapido sviluppo, a sostenere il commercio UE, anche aprendo nuovi mercati per le esportazioni, e a offrire prodotti più sostenibili, a tutto vantaggio dei consumatori.

Dies wird die technologische Innovation fördern und Arbeitsplätze im schnell wachsenden Sektor der Umwelttechnologien schaffen, den Handel der EU stützen, auch durch Öffnung neuer Exportmärkte, und durch nachhaltigere Produkte auch den Verbrauchern zugute kommen.


Istruzione e formazione: sia l’economia verde che l’economia digitale hanno bisogno di competenze specifiche, in particolare dal momento che in futuro la tecnologia digitale sarà uno strumento importante per realizzare la decarbonizzazione dell’economia europea (cfr. i punti 3.1.4 e 3.2.3).

Allgemeine und berufliche Bildung: Sowohl eine grüne Wirtschaftsweise als auch die digitale Wirtschaft erfordern fachliche Kompetenzen, zumal digitale Technologien künftig eine wichtige Rolle bei der Dekarbonisierung der europäischen Wirtschaft spielen werden (siehe Ziffer 3.1.4 und Ziffer 3.2.3).


Un elemento chiave delle politiche dell'Unione sull'innovazione e la crescita è la tecnologia verde, tenuto conto dell'obiettivo di fare dell'Unione il leader mondiale in materia di crescita intelligente e sostenibile ed efficienza energetica e delle risorse, anche per quanto concerne il finanziamento delle PMI.

Bei den Maßnahmen der Union in den Bereichen Innovation und Wachstum stehen die umweltfreundlichen Technologien im Mittelpunkt, da die Union sich zum Ziel gesetzt hat, beim intelligenten und nachhaltigen Wachstum und bei der Energie- und Ressourceneffizienz, einschließlich in Bezug auf die finanzielle Förderung von KMU, weltweiter Vorreiter zu sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Investire in innovazione, istruzione e tecnologia verde, proprio nel momento in cui riduciamo i disavanzi.

In Innovationen, Bildung und grüne Technologien investieren, gerade jetzt, wo wir Defizite verringern.


Nei prossimi dieci anni il mercato mondiale della tecnologia verde tripliche.

Der Weltmarkt für grüne Technologien wird sich im nächsten Jahrzehnt verdreifachen.


Queste costituiscono un apporto essenziale per la produzione di molti beni di consumo come le apparecchiature elettroniche, ma sono anche vitali per le applicazioni ad alta tecnologia soprattutto nella produzione di energia verde.

Sie sind wesentliche Grundstoffe für die Erzeugung vieler Verbrauchsgüter, wie Elektronikgeräte. Gleichzeitig sind sie unabdingbar für hochtechnische Anwendungen, vor allem in der umweltverträglichen Energieerzeugung.


Il Libro verde mira a stimolare il dialogo e la collaborazione tra pubblico e privato, per promuovere lo sviluppo di un mercato avanzato della tecnologia certificata della rilevazione, destinato ad alimentare una maggiore disponibilità di prodotti e servizi a prezzo inferiore, una maggiore efficienza e una migliore tutela della vita privata.

Mit dem Grünbuch soll die öffentlich-private Sicherheitspartnerschaft weiter vorangebracht werden mit dem Ziel, einen fortgeschrittenen Markt für zertifizierte Detektionstechnologie zu schaffen, der ein breiteres und kostengünstigeres Angebot an Produkten und Dienstleistungen, mehr Effizienz und einen besseren Schutz der Privatsphäre gewährleisten kann.


Nel seguito che sarà dato al Libro verde si dovrà dare particolare considerazione alle modalità che consentano di utilizzare o adattare la tecnologia sviluppata in Europa al fine di soddisfare le necessità dei citati paesi nonché per applicarla nel modo migliore.

In der Weiterverfolgung des Grünbuchs sollte darauf geachtet werden, wie die in Europa entwickelten Technologien bestmöglich eingesetzt oder angepasst werden können, um die Bedürfnisse dieser Länder zu befriedigen.


Sulla base di una proposta del Sig. Padraig Flynn, Commissario europeo responsabile per l'Occupazione e gli affari sociali, e del Sig. Martin Bangemann, Commissario europeo per gli Affari industriali, la tecnologia dell'informazione e le telecomunicazioni, la Commissione ha adottato oggi un Libro verde dal titolo "Vivere e lavorare nella Società dell'Informazione: priorità alla dimensione umana".

Auf Vorschlag von Padraig Flynn (für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten zuständiges Kommissionsmitglied) und von Martin Bangemann (für gewerbliche Wirtschaft, Informationstechnologien und Telekommunikation zuständiges Kommissionsmitglied) hat die Europäische Kommission heute ein Grünbuch mit dem Titel Leben und Arbeiten in der Informationsgesellschaft: im Vordergrund der Mensch angenommen.


w