Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apparecchio domestico
Apparecchio domestico elettromeccanico
Apparecchio elettrodomestico
Apparecchio elettrotermico
Apparecchio per uso domestico
Aspirapolvere
Autoarticolato
Autocarro frigorifero
Autotreno
Autotreno frigorifero avente pareti di forte spessore
Camion
Camion cisterna
Camion frigorifero
Cantina
Cantina vinicola
Carro frigorifero
Cassone frigorifero
Cella frigorifera
Conducenti di mezzi pesanti e camion
Congelatore
Conservatore frigorifero
Deposito frigorifero
Frigorifero
Impianto frigorifero
Lavastoviglie
Lavatrice
Locale frigorifero
Locale frigorifero sanitario
Materiale elettrodomestico
Piccoli elettrodomestici
Rimorchio
Semirimorchio
Stoccaggio degli alimenti
Vagone frigorifero
Veicolo frigorifero a parete spessa
Veicolo industriale
Vetrina frigorifera

Traduction de «Camion frigorifero » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
autocarro frigorifero | camion frigorifero | carro frigorifero | vagone frigorifero

Tiefkühlwagen


cassone frigorifero | congelatore | conservatore frigorifero | vetrina frigorifera

Gefriertruhe


autotreno frigorifero avente pareti di forte spessore | veicolo frigorifero a parete spessa

dickwandiges Isotherm-Fahrzeug | dickwandiges Kühlfahrzeug






locale frigorifero (1) | cella frigorifera (2)

Kühlraum


veicolo industriale [ autoarticolato | autotreno | camion | camion cisterna | rimorchio | semirimorchio ]

Nutzfahrzeug [ Anhänger | Lastwagen | Lkw | Sattelschlepper | Tanklastwagen ]


stoccaggio degli alimenti [ cantina | cantina vinicola | deposito frigorifero ]

Lebensmittellagerung [ Kellerei | Kühlhauslagerung | Weinkeller ]


apparecchio elettrodomestico [ apparecchio domestico | apparecchio domestico elettromeccanico | apparecchio elettrotermico | apparecchio per uso domestico | aspirapolvere | congelatore | frigorifero | lavastoviglie | lavatrice | materiale elettrodomestico | piccoli elettrodomestici ]

Elektrohaushaltsgerät [ elektrisches Haushaltsgerät | Elektrowärmegerät | Gefrierschrank | Geschirrspülmaschine | Haushaltsgerät | Haushaltskleingerät | Kühlschrank | Staubsauger | Waschmaschine ]


Conducenti di mezzi pesanti e camion

Fahrer schwerer Lastkraftwagen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In tale contesto basti pensare agli ultimi incidenti: il sequestro di un camion frigorifero, che in Austria ha portato alla scoperta di 64 immigrati clandestini curdi nascosti nell’automezzo, trasportati clandestinamente dalla Turchia alla Germania attraverso l’Ungheria e l’Austria.

Man denke in diesem Zusammenhang an die jüngsten Vorkommnisse bei der Beschlagnahme eines Kühltransporters in Österreich, in dem sich 64 illegale kurdische Einwanderer befanden, die von der Türkei über Ungarn und Österreich nach Deutschland hätten geschleust werden sollen.


All’uscita del burro dall’ammasso, l’organismo competente, in caso di consegna franco magazzino frigorifero, mette a disposizione il burro sulla banchina del magazzino, posto su palette ed eventualmente caricato sul mezzo di trasporto, se si tratta di un camion o di un vagone ferroviario.

Bei der Auslagerung der Butter stellt die zuständige Stelle im Fall der Lieferung ab Kühlhaus die Butter auf Paletten ab Rampe des Kühlhauses und gegebenenfalls verladen auf Lastwagen oder Eisenbahnwaggon, nicht befestigt, zur Verfügung.


All'uscita del burro dall'ammasso, l'organismo di intervento, in caso di consegna franco magazzino frigorifero, mette a disposizione il burro sulla banchina del magazzino, posto su palette ed eventualmente caricato sul mezzo di trasporto, se si tratta di un camion o di un vagone ferroviario.

Bei der Auslagerung der Butter stellt die Interventionsstelle im Fall der Lieferung ab Kühlhaus die Butter auf Paletten ab Rampe des Kühlhauses und gegebenenfalls verladen auf Lastwagen oder Eisenbahnwaggon, nicht befestigt, zur Verfügung.


w