früher Schulabgänger | frühzeitiger Schul- und Ausbildungsabgänger | Schulabgänger ohne berufs- oder studienqualifizierenden Abschluss | vorzeitiger Schulabgänger

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

(giovane)anatra | (giovane)anatra muta | anatrino | anatroccolo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(junge)Flugente | Entchen | Entenküken | Frühmastente | junge Ente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta cimitero | direttore tecnico di impresa di pompe funebri | direttore tecnico di impresa di onoranze funebri | direttore tecnico di impresa di onoranze funebri/direttrice tecnica di impresa di onoranze funebri

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bestattungsleiter | Krematoriumsverwalter | Bestattungsleiter/Bestattungsleiterin | Krematoriumsverwalterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Descrittore EUROVOC: giovane politica culturale politica dell'istruzione politica occupazionale programma d'azione volontariato politica di cooperazione benessere sociale spirito d'impresa

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

EUROVOC-Deskriptor: junger Mensch Kulturpolitik Bildungspolitik Beschäftigungspolitik Aktionsprogramm ehrenamtliche Tätigkeit Politik der Zusammenarbeit Gemeinwohl Unternehmergeist

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-12-06]

2. invita gli Stati membri a fare tutto il possibile per sensibilizzare i giovani quanto alle opportunità di avviare imprese, offrendo adeguati programmi di istruzione e formazione incentrati sull'imprenditorialità e promuovendo le competenze individuali, e in particolare le competenze digitali e quelle dirigenziali in ambito digitale, che costituiscono strumenti essenziali per gli imprenditori nell'attuale contesto economico e di impresa; sottolinea che una forza lavoro giovane, esperta e in possesso delle competenze appropriate è determinante per la competitività dell'Unio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

2. fordert die Mitgliedstaaten auf, alles Erdenkliche zu unternehmen, um junge Menschen für die Chancen einer Unternehmensgründung zu sensibilisieren, indem ihnen geeignete Schulungs- und Ausbildungsprogrammen angeboten werden, deren Schwerpunkt auf der unternehmerischen Betätigung liegt, und indem individuelle Fähigkeiten, insbesondere digitale Fähigkeiten und Führungskompetenzen im digitalen Bereich gefördert werden, da diese Fähigkeiten in der heutigen Wirtschaft und dem aktuellen Unternehmensumfeld grundlegende Instrumente für Unternehmer sind; weist erneut darauf hin, dass junge und erfahrene Arbeitskräfte mit den geeigneten Kompet ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-06]

Al fine di facilitare l'avviamento e lo sviluppo dell'impresa giovane tale business plan deve essere adeguatamente incentivato attraverso un pacchetto integrato di misure riferite ai diversi assi di intervento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Um den Start und die Weiterentwicklung des jungen Unternehmens zu ermöglichen, muss ein solcher Geschäftsplan durch ein Paket von Maßnahmen im Zusammenhang mit den verschiedenen Aktionsachsen entsprechend gefördert werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

2 bis. Al fine di supportare la realizzazione del business plan di cui al paragrafo 1, lettera c) deve essere garantito un pacchetto integrato di misure che concorrano alla nascita e allo sviluppo delle attività dell'impresa giovane.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

(2a) Um die Verwirklichung des Geschäftsplans gemäß Absatz 1 Buchstabe c zu unterstützen, muss ein Paket von Maßnahmen gewährleistet werden, die zur Aufnahme und zur Entwicklung der Tätigkeiten des jungen Unternehmens beitragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Al fine di facilitare l’avviamento e lo sviluppo dell’impresa giovane tale business plan deve essere adeguatamente incentivato attraverso un pacchetto integrato di misure riferite ai diversi assi di intervento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

Um den Start und die Weiterentwicklung des jungen Unternehmens zu ermöglichen, muss ein solcher Geschäftsplan entsprechend gefördert werden durch ein Paket von Maßnahmen im Zusammenhang mit den verschiedenen Aktionsachsen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

Allo scopo di coltivare lo spirito imprenditoriale fin dalla più giovane età, sarà necessario impartire insegnamenti dedicati all'impresa in particolare a livello di istruzione superiore e universitaria, incoraggiare le iniziative imprenditoriali dei giovani nonché i programmi di formazione per le piccole imprese.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

Zur Herausbildung der unternehmerischen Initiative von klein auf müssen insbesondere in der Sekundarstufe und an den Hochschulen unternehmensbezogene Unterrichtsmodule eingeführt werden, außerdem müssen Jugendliche in ihren unternehmerischen Bestrebungen bestärkt sowie geeignete Ausbildungsprogramme für die kleinen Unternehmen entwickelt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-12]

13. chiede pertanto misure pratiche, come proposto anche dalla Commissione, per mettere a disposizione di ogni cittadino d'Europa - sia giovane o vecchio - e di ogni impresa, una infrastruttura che dia loro l'opportunità e la capacità di partecipare alla società dell'informazione europea, e dare all'UE un ruolo guida a livello mondiale nell'ambito dei nuovi prodotti e servizi dell'informazione;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-12]

13. fordert daher, wie von der Kommission ebenfalls vorgeschlagen, praktische Maßnahmen, damit alle Bürger in Europa – ob jung oder alt – und alle Unternehmen über eine Infrastruktur verfügen können, die ihnen die Möglichkeit und Fähigkeit eröffnet, an der europäischen Informationsgesellschaft teilzuhaben, und damit die EU weltweit eine Spitzenposition bei neuen Informationsprodukten und –dienstleistungen übernehmen kann;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-12]

considerando che il tempo dedicato alla formazione dal giovane che lavora nell'ambito di un sistema di formazione teorica e/o pratica in alternanza o di tirocinio nell'impresa deve essere compreso nell'orario di lavoro;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

Die Zeit, die die jungen Menschen, die im Rahmen eines dualen Systems der theoretischen und/oder praktischen Berufsausbildung oder eines Betriebspraktikums arbeiten, für die Ausbildung aufwenden, muß als Teil der Arbeitszeit gelten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

3. Il tempo dedicato alla formazione dal giovane che lavora nell'ambito di un sistema di formazione teorica e/o pratica in alternanza o di tirocinio nell'impresa è compreso nella durata del lavoro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

(3) Die Zeit, die ein junger Mensch, der im Rahmen eines dualen Systems der theoretischen und/oder praktischen Berufsausbildung oder eines Betriebspraktikums arbeitet, für die Ausbildung aufwendet, gilt als Teil der Arbeitszeit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

Andere haben gesucht : anatra anatra muta ic bioindustrie addetta cimitero anatrino anatroccolo azienda azienda della confederazione azienda federale azienda legata alla confederazione azienda parastatale azienda parastatale federale giovane impresa giovane lavoratore giovane lavoratrice impresa impresa affiliata impresa associata impresa collegata impresa collettiva impresa comune artemis impresa comune bioindustrie impresa comune clean sky impresa comune ecsel impresa comune eniac impresa comune fch impresa comune fusion for energy impresa comune imi impresa comune s2r impresa comune sesar impresa comune shift2rail impresa comune europea impresa consociata impresa della confederazione impresa federale impresa in fase di avvio impresa legata alla confederazione impresa parastatale impresa partecipata impresa societaria società affiliata società collegata società consociata start-up Giovane impresa

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Giovane impresa' ->

Date index: 2024-03-17