Traduction de «annuncio preliminare » (Italien → Allemand) :

annuncio preliminare | prima comunicazione | primo annuncio

procedura legislativa preliminare | procedura preliminare | fase preliminare della procedura legislativa | fase preliminare | procedura preparlamentare | fase preparlamentare della procedura legislativa | fase preparlamentare della legislazione | fase preparlamentare

posto d'annuncio (1) | servizio d'annuncio (2)

Centrale nazionale d’annuncio di proiettili inesplosi | Centrale d'annuncio di proiettili inesplosi [ CAPI ]

analisi preliminare | valutazione preliminare

progetto preliminare di bilancio

bozza preliminare | prima bozza | versione preliminare

progetto preliminare di bilancio CE

pubblicità [ annuncio pubblicitario | campagna pubblicitaria | informazione pubblicitaria | lancio pubblicitario | manifesti | pubblicità commerciale | reclame ]

Giudico importante che, parallelamente all’annuncio preliminare di una proposta di risoluzione e prima dell’inizio della raccolta firme, o magari dopo che un certo numero di firme sia stato raccolto, la Commissione fornisca un parere, in base alla propria competenza e al diritto comunitario, sulla ricevibilità della proposta in questione.

annuncio dell’audit di sicurezza ed eventuale comunicazione di un questionario preliminare;

8. accoglie con favore il fatto che il primo ministro Ehud Olmert stia esplorando la possibilità di rinnovare il dialogo di pace con la Siria, la prima risposta preliminare positiva dalla Siria e l'annuncio del sig. Olmert che molti prigionieri palestinesi saranno presto posti in libertà;

19. condivide le preoccupazioni della Commissione secondo la quale, a causa del cambiamento climatico globale, le catastrofi meteorologiche nella regione diventeranno sempre più frequenti e più gravi, e appoggia l'obiettivo di migliorare la gestione delle catastrofi naturali; è tuttavia sconcertato per la mancanza di un riferimento allo strumento UE-ACP per le catastrofi naturali creato 2005; invita la Commissione a sostenere la creazione a lungo termine di tale strumento; chiede alla Commissione di riferire regolarmente su tale processo alla commissione per lo sviluppo del Parlamento europeo e alla commissione per gli affari sociali e l'ambiente dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE; sottolinea la vulnerabilità delle economie d ...[+++]egli Stati caraibici di fronte alle catastrofi naturali e si compiace dell'annuncio da parte della Commissione dell'intenzione di applicare agli aiuti alla ricostruzione nuove modalità di erogazione dei fondi più rapide, che prevedono un impegno preliminare di finanziamento;