Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "software integrato " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

ambiente di sviluppo del software integrato | integrated programming support environment [ IPSE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

integrierte Software-Entwicklungs-Umgebung | Integrated Programming Support Environment [ IPSE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

programma integrato | software integrato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

integriertes Programm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eseguire il testing integrato | sottoporre il software testing integrato | eseguire test d'integrazione | svolgere test d'integrazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Integration prüfen | Integrationsprüfungen durchführen | Integrationsprüfung ausführen | Integrationsprüfung durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

integrierter Gleichstellungsansatz | Gender Mainstreaming [ GM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ambiente di sviluppo integrato | integrated development environment | ambiente IDE | ambiente software di sviluppo integrato

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Software der integrierten Entwicklungsumgebung | Software für die integrierte Entwicklungsumgebung | IDE-Software | Software für integrierte Entwicklungsumgebungen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

architettura software integrata | sistemi embedded | sistema integrato | sistemi integrati

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eingebettetes System | eingebundene Rechner | eingebettete Systeme | integrierte Systeme

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

approccio formale integrato allo sviluppo industriale del software | METEOR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

integrierter formaler Ansatz für die industrielle Software-Entwicklung | METEOR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

programma integrato per i prodotti di base | programma integrato sui prodotti di base

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Integriertes Rohstoffprogramm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

incorporato | integrato

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

eingebettet | integriert

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Da ultimo, la Commissione ha integrato la sua nuova strategia per una società dell'informazione sicura con una comunicazione sulla lotta contro le comunicazioni commerciali indesiderate (spam), i programmi spia (spyware) e i software maligni e affronterà il problema della cibercriminalità nel 2007.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schließlich ergänzte die Kommission ihre neue Strategie für eine sichere Informationsgesellschaft mit einer Mitteilung zur Bekämpfung von unerwünschter E-Mail (Spam), Spyware und Programmen mit Schadfunktionen und wird sich 2007 mit der Datennetzkriminalität befassen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

sviluppare, controllare, mantenere o aggiornare «software» integrato in sistemi d’arma militari.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

„Entwicklung“, Überwachung, Wartung oder Umrüstung (updating) von in militärischen Waffensystemen integrierter „Software“,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-05]

Il SIPRI, in consultazione con i pertinenti organi del Consiglio e sotto il controllo dell’AR, svilupperà un pacchetto software, degli strumenti di gestione del rischio, nonché un sistema integrato di divulgazione di informazioni e di dati disaggregati, ricorrendo alle pertinenti opzioni della tecnologia dell’informazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

Das SIPRI entwickelt in Absprache mit den zuständigen Ratsgremien und unter Aufsicht des Hohen Vertreters ein Softwarepaket, Risikomanagementinstrumente, sowie ein Paketsystem zum Austausch von Informationen und aufgeschlüsselten Daten, wobei die entsprechenden Möglichkeiten der Informationstechnologie (IT) genutzt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-01]

La televisione interattiva si basa su applicazioni trasmesse nel flusso video ed elaborate da uno stack software integrato all’interno del ricevitore e denominato interfaccia di programmazione delle applicazioni (API).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Das interaktive Fernsehen basiert auf gleichzeitig mit dem Videosignal übertragenen Anwendungen, die mittels eines in den Empfänger integrierten Softwaremoduls, der so genannten Anwendungsprogramm-Schnittstelle (API), verarbeitet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tutti questi problemi ostacolano fortemente l'uso integrato delle tecnologie e fanno sì che i servizi online, compresi quelli pubblici, costringano ancora gli utenti a lavorare con software o apparecchiature specifici, con il rischio di dipendenza da un determinato produttore (lock-in) e di un aumento dei prezzi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

All diese Probleme machen eine integrierte Technologienutzung sehr schwierig, denn häufig setzen Online-Dienste – auch öffentliche Dienstleistungen – noch voraus, dass der Benutzer ganz bestimmte Programme oder Geräte verwendet, was die Gefahr einer Bindung an bestimmte Systeme oder Hersteller und somit höherer Preise birgt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-18]

Una commissione parlamentare d’inchiesta ha svelato che la società Ericsson, fornitrice del sistema operativo alla Vodafone, aveva fornito ad altre società sparse in tutta Europa lo stesso sistema cui era stato integrato un software di ascolto inattivo probabilmente fornito anche da altre società concorrenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

Aus Aussagen vor dem parlamentarischen Untersuchungsausschuss ging hervor, dass die Gesellschaft Ericsson, die Vodafone die Software geliefert hatte, zusammen mit dieser Software auch eine nicht aktivierte Abhörsoftware installiert hatte, die möglicherweise auch von anderen Konkurrenzunternehmen an Kundenunternehmen in ganz Europa geliefert wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

Il programma che ha reso possibile le intercettazioni ha attivato il software di ascolto integrato e potrebbe essere installato presso qualsiasi altra società in Europa che si avvalga dello stesso sistema operativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

Die Software, mit der abgehört wurde, hat die installierte Abhörsoftware aktiviert und könnte in jedem anderen Unternehmen in Europa, das die gleiche Betriebssoftware besitzt, eingerichtet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

Una commissione parlamentare d’inchiesta ha svelato che la società Ericsson , fornitrice del sistema operativo alla Vodafone , aveva fornito ad altre società sparse in tutta Europa lo stesso sistema cui era stato integrato un software di ascolto inattivo probabilmente fornito anche da altre società concorrenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

In seguito, il software è stato sempre più profondamente integrato con tali sistemi di supporto e di gestione. Sono poi apparse invenzioni in cui solo il software era nuovo, mentre i sistemi di supporto e di gestione restavano quelli già esistenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

Später wurde Software fest in eine Erfindung integriert, in der Sensoren, Software und Effektoren erneut vereint und untrennbar verbunden waren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

sviluppare, controllare, mantenere o aggiornare «software» integrato in sistemi d’arma militari;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

„Entwicklung“, Überwachung, Wartung oder Umrüstung (updating) von in militärischen Waffensystemen integrierter „Software“,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : meteor ambiente ide ambiente di sviluppo integrato ambiente software di sviluppo integrato approccio basato sull'integrazione di genere approccio di genere approccio integrato dell'uguaglianza approccio integrato dell'uguaglianza uomo-donna approccio integrato della parità architettura software integrata eseguire il testing integrato eseguire test d'integrazione firmware gender mainstreaming incorporato industria del software ingegneria del software integrated development environment integrated programming support environment integrato microprogramma programma di calcolatore programma integrato programma software programmazione informatica sistema integrato sistemi embedded sistemi integrati software software applicativo software d'attuazione software di base software integrato sottoporre il software testing integrato sviluppo di software sviluppo informatico svolgere test d'integrazione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'software integrato' ->

Date index: 2023-12-23