Übersetzung für "Materiale promozionale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

materiale promozionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Werbeschriften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

promozione commerciale [ azione promozionale | campagna promozionale | materiale promozionale | promozione delle vendite ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Absatzförderung [ Verkaufsförderung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gestire il materiale promozionale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Entwicklung von Werbematerial verwalten | für die Entwicklung von Werbematerial verantwortlich sein

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gestire la distribuzione di materiale turistico promozionale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vertrieb von Werbematerialien für Reiseziele managen | Vertrieb von Werbematerialien für Reiseziele leiten | Vertrieb von Werbematerialien für Reiseziele verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gestire la produzione e la distribuzione del materiale turistico promozionale | gestire produzione e distribuzione dei materiali turistici promozionali | gestire la produzione e la distribuzione dei materiali turistici promozionali | gestire la realizzazione e la diffusione dei materiali promozionali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Produktion und Verkauf von Werbematerialien für Reiseziele führen | Produktion und Vertrieb von Werbematerialien für Reiseziele managen | Herstellung und Verkauf von Werbematerialien für Reiseziele leiten | Herstellung und Vertrieb von Werbematerialien für Reiseziele leiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

intervento promozionale | intervento promozionale mediante la realizzazione di una infrastruttura

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landesplanerische Vorleistung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

materiale di moltiplicazione | materiale di moltiplicazione vegetativa | materiale di propagazione | materiale di propagazione vegetativa | materiale riproduttivo vegetale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pflanzenvermehrungsmaterial | pflanzliches Vermehrungsgut | Vermehrungsmaterial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

materiale di punta [ materiale altamente tecnologico | materiale di tipo progredito | nuovi materiali ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fortgeschrittener Werkstoff [ hoch entwickelter Werkstoff | neuer Werkstoff | Werkstoff der neuen Generation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

regalo promozionale | omaggio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Annehmlichkeit | Goodies

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

la prestazione di assistenza tramite rappresentanza o mediazione, o la fornitura di materiale promozionale, comprese l'argomentazione e la redazione; e

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

die Bereitstellung von Unterstützung mittels Vertretung bzw. Mediation und von Rechtsberatungsmaterial einschließlich Argumentations- und Formulierungshilfen, und

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

Al momento della notifica di un aiuto o di un regime di aiuti a favore di una campagna promozionale, gli Stati membri devono trasmettere campioni rappresentativi di materiale promozionale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Bei der Anmeldung einer Beihilfe oder einer Beihilferegelung für eine Werbekampagne für landwirtschaftliche Erzeugnisse müssen die Mitgliedstaaten Muster des Werbematerials übermitteln.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

(9 ter) È opportuno che le informazioni concernenti il rumore, compresi i dati relativi alle prove, siano rese disponibili e chiaramente visibili nei punti vendita di veicoli e nel relativo materiale promozionale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

(9b) Informationen über Lärmbelastung, einschließlich der Testdaten, sollten verfügbar sein und an Verkaufsstellen und in Werbematerialien für Fahrzeuge deutlich sichtbar gemacht werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

3 bis. I fabbricanti pubblicano le informazioni sul livello sonoro dei loro veicoli, compresa la relativa valutazione in decibel, in particolare presso i punti di vendita e nel materiale promozionale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

3a. Der Hersteller informiert über den Geräuschpegel der von ihm hergestellten Fahrzeuge, vor allem die entsprechenden Dezibelwerte, insbesondere in den Verkaufsstellen und im Werbematerial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il regolamento (CE) n. 1222/2009 sull'etichettatura dei pneumatici stabilisce che le informazioni sul livello sonoro dei pneumatici debbano essere fornite nel punto di vendita e nel materiale promozionale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

Die Verordnung Nr. 1222/2009 über die Kennzeichnung von Reifen schreibt vor, dass an Verkaufspunkten und im Werbematerial über die Geräuschemissionen von Reifen informiert werden muss.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-04]

(10 quater) È opportuno che le informazioni concernenti il rumore, compresi i dati relativi alle prove, siano rese disponibili e chiaramente visibili nei punti vendita di veicoli e nel relativo materiale promozionale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

(10c) Informationen über Lärmbelastung, einschließlich der Testdaten, sollten verfügbar sein und an Verkaufsstellen und in Werbematerialien für Fahrzeuge deutlich sichtbar gemacht werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-04]

le pubblicazioni RAPEX (statistiche, relazioni annuali e materiale promozionale).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

RAPEX-Veröffentlichungen, etwa RAPEX-Statistiken, RAPEX-Jahresberichte und anderes Werbematerial.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

- oltre 700 spedizioni contenenti materiale d'informazione stampato, materiale promozionale e postazioni sono state consegnate agli ONA, ai corrispondenti nazionali e alle autorità pubbliche.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

- über 700 Sendungen an gedrucktem Material , PR-Material und Ständen wurden an die Nationalen Durchführungsstellen, nationale Ansprechpartner, nichtstaatliche Organisationen und Behörden verschickt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Occorre garantire che i destinatari del materiale promozionale ricevano le informazioni automaticamente non appena il materiale promozionale compare per la prima volta sulla pagina web.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Der Empfänger des Werbematerials sollte diese Informationen automatisch erhalten, sobald das Werbematerial zum ersten Mal auf der Internetseite angezeigt wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

La nuova azione Agenti di vendita consentirebbe di sostenere finanziariamente l'elaborazione di un kit promozionale di base comprendente: una prima copia sottotitolata, la banda ME (« music and effects »), materiale promozionale, ecc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Mit der neuen Aktion ,Vertriebsagenten" könnte die Entwicklung eines Promotionpakets (erste Kopie mit Untertiteln, ME-Spur (,Music and Effects"), Werbematerial usw) unterstützt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Andere haben gesucht : azione promozionale campagna promozionale gestire il materiale promozionale intervento promozionale materiale altamente tecnologico materiale di moltiplicazione materiale di moltiplicazione vegetativa materiale di propagazione materiale di propagazione vegetativa materiale di punta materiale di tipo progredito materiale promozionale materiale riproduttivo vegetale nuovi materiali omaggio prezzi di saldo prezzo promozionale prezzo ribassato prezzo ridotto prezzo scontato prezzo speciale promozione commerciale promozione delle vendite regalo promozionale tariffa promozionale tariffa ridotta tariffa speciale Materiale promozionale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Materiale promozionale' ->

Date index: 2020-12-20