Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bollo di circolazione
Cifra d'affari di uscita
Cifra d'affari imponibile di uscita
Dazio portuale
Determinare la data di uscita
Diritti aeroportuali
Diritti portuali
Emolumento di giustizia
Imposta sui veicoli a motore
Multiplatore di uscita
Multiplexer di uscita
OMUX
Operazione a valle
Tariffazione delle infrastrutture
Tassa aeroportuale
Tassa annuale
Tassa assiale
Tassa d'imbarco
Tassa di circolazione
Tassa di circolazione per camion
Tassa di circolazione sugli autoveicoli
Tassa di decisione
Tassa di giustizia
Tassa di mantenimento in vita
Tassa di rinnovo
Tassa di uscita
Tassa per asse
Tassa portuale
Tassa sui veicoli
Tassa sul co2

Traduction de «Tassa di uscita » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tassa aeroportuale | tassa di uscita

Reisesteuer | Sicherheitsabgabe


operazione a valle (1) | cifra d'affari imponibile di uscita (2) | cifra d'affari di uscita (3)

steuerbarer Ausgangsumsatz | Ausgangsumsatz


multiplatore di uscita | multiplexer di uscita [ OMUX ]

Ausgangsmultiplexer | Ausgangs-Multiplexer [ OMUX ]


tassa di giustizia | emolumento di giustizia | tassa di decisione

Gerichtsgebühr | Spruchgebühr | Entscheidgebühr


tassa sui veicoli [ bollo di circolazione | imposta sui veicoli a motore | tassa di circolazione | tassa di circolazione sugli autoveicoli ]

Kraftfahrzeugsteuer [ Kfz-Steuer | Kraftverkehrsabgabe ]


tariffazione delle infrastrutture [ dazio portuale | diritti aeroportuali | diritti portuali | tassa aeroportuale | tassa d'imbarco | tassa portuale ]

Nutzungstarif [ Abgeltung der Wegekosten | Flughafenentgelte | Flughafengebühr | Hafengebühr | Sondersteuer „octroi de mer“ | Verschiffungsgebühr ]


tassa assiale [ tassa di circolazione per camion | tassa per asse ]

Gebühr nach Achszahl [ LKW-Verkehrsabgabe ]


tassa annuale | tassa di mantenimento in vita | tassa di rinnovo

Gebühr für die Aufrechterhaltung des Patents | Jahresgebühr




determinare la data di uscita

Erscheinungsdatum festlegen | Veröffentlichungsdatum festlegen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Quando tali flussi escono e rientrano nell’UE, possiamo chiedere che vengano tracciati e scoprire se sono stati o meno soggetti alla tassa sulle operazioni finanziarie: in caso affermativo non vi è alcun problema, mentre, in caso negativo, possiamo dedurre una tassa sul movimento in entrata o in uscita.

Verlassen uns diese Flüsse und kehren wieder zurück, so haben wir die Möglichkeit zu fordern, dass diese nachverfolgt werden können und zu erfahren, ob diese der Steuer auf Finanztransaktionen unterlagen.


– allorché lo Stato di uscita applica un'imposta all'uscita e allorché lo Stato di accoglienza tassa i plusvalori, i due Stati si riferiscono per il calcolo di tali imposizioni ad un valore comune: il valore di mercato alla data del trasferimento delle attività economiche;

– Wendet der Wegzugsstaat eine Wegzugsbesteuerung und der Aufnahmestaat eine Besteuerung des Wertzuwachses an, so legen die beiden Staaten bei der Berechnung dieser Steuern einen gemeinsamen Wert zugrunde: den Marktwert zum Zeitpunkt der Verlegung wirtschaftlicher Tätigkeiten;


w