Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Browser
Creare prototipi software
Creare software per testare i giochi
Elaborare prototipi software
Eseguire test del software
Eseguire test sui programmi
Eseguire test sui software
Firmware
Inabilità a testare
Incapacità di testare
Industria del software
Ingegneria del software
Microprogramma
Oggetto da testare
Oggetto da verificare
Oggetto di test
Programma di calcolatore
Programma software
Programmazione informatica
Realizzare prototipi software
Software
Software applicativo
Software d'attuazione
Software di base
Software di navigazione
Software engineering
Software operativo
Software operazionale
Software-engineering
Sviluppare prototipi software
Sviluppo di software
Sviluppo informatico
Testare il software

Übersetzung für "testare il software " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
eseguire test sui software | testare il software | eseguire test del software | eseguire test sui programmi

Programme testen | Software-Testverfahren anwenden | Softwaretest durchführen | Softwaretests durchführen


creare software per testare i giochi

Prüfsoftware für Spiele entwickeln


software [ firmware | industria del software | ingegneria del software | microprogramma | programma di calcolatore | programma software | programmazione informatica | software applicativo | software d'attuazione | software di base | sviluppo di software | sviluppo informatico ]

Software [ Anwendungssoftware | EDV-Programm | Informatikentwicklung | Programmierung | Rechnerprogramm | Software-Engineering | Softwareindustrie | Softwaretechnologie | softwareudvikling | Standardsoftware ]


oggetto da verificare | oggetto da testare | oggetto di test

Prüfobjekt | Prüfgegenstand | Testobjekt | Testgegenstand


inabilità a testare | incapacità di testare

Testierungsunfähigkeit


creare prototipi software | elaborare prototipi software | realizzare prototipi software | sviluppare prototipi software

Mockup-Software entwickeln | Software-Mockup entwickeln | Softwareprototyp entwickeln | Software-Prototyp entwickeln


software open source/a codice sorgente aperto

Freie Software


software di navigazione [ browser ]

Browser [ Navigationssoftware ]


ingegneria del software | software-engineering | software engineering

Software-Engineering


software operativo | software operazionale

operationelle Software | operative Software
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Questi dodici mesi sono il tempo necessario per concepire, introdurre e testare nuovi software, ma anche per informare i clienti e rivedere le relazioni contrattuali con essi.

Diese 12 Monate sind erforderlich, um sich mit Gestaltung, Umsetzung und Erprobung der IT-Systeme zu befassen, aber auch um zu informieren und die vertraglichen Beziehungen zu den Kunden zu überprüfen.


nella fase II, lo sviluppo e la sperimentazione delle soluzioni più promettenti individuate nella fase I saranno appaltati a istituzioni di ricerca scientifica allo scopo di testare e consolidare questi studi promettenti ricavandone software che possano essere utilizzati.

Im Laufe der Projektphase II werden wissenschaftliche Forschungsinstitute damit betraut, die in Phase I ermittelten vielversprechendsten Lösungen mit dem Ziel weiterzuentwickeln und zu erproben, dass diese vielversprechenden Lösungen getestet und in betriebsfähige Software umgesetzt werden.


In un settore in rapido movimento come quello del software e delle industrie correlate, in cui la maggior parte delle invenzioni provengono da PMI talvolta molto piccole e di recente costituzione che fanno affidamento più sull'"impollinazione incrociata" che sui consigli degli studi legali, un "periodo di grazia" è necessario per evitare che un inventore sia privato della sua invenzione nel caso in cui l'abbia resa pubblica alcune settimane prima di depositare la sua domanda di brevetto, di solito con lo scopo di testare l'attrattiva dell'i ...[+++]

In einem sich so rasant entwickelnden Bereich wie dem der Softwareindustrie und der softwarebezogenen Branchen, in denen die meisten Erfindungen von manchmal sehr kleinen und jungen KMU kommen, die sich mehr auf gegenseitige Befruchtung als auf den Rat von Anwaltskanzleien verlassen, ist eine sogenannte „Gnadenfrist“ notwendig, um zu vermeiden, dass ein Erfinder seiner Erfindung verlustig geht, wenn er sie ein paar Wochen vor der Patentanmeldung publik macht, für gewöhnlich um die Attraktivität der Erfindung für den Markt zu testen.


w