2. Se, dopo il 30 giugno 2018, la tariffa all'ingrosso media di uno dei servizi di roaming (voce, SMS o dati) scende al 50% o meno delle tariffe all'ingrosso massime previste all'articolo 6, paragrafo 2, all'articolo 8, paragrafo 1, e all'articolo 11, paragrafo 1, a causa della differenza di traffico tra operatori non appartenenti allo stesso gruppo, le tariffe all'ingrosso massime per il servizio in roaming interessato non si applicano più.
(2) Falls nach dem 30. Juni 2018 das durchschnittliche Vorleistungsentgelt für einen Roamingdienst (Sprache, SMS oder Daten) für unausgeglichenes Verkehrsaufkommen zwischen Betreibern, die nicht der gleichen Unternehmensgruppe angehören, auf 50 % oder weniger des in Artikel 6 Absatz 2, Artikel 8 Absatz 1 und Artikel 11 Absatz 1 festgesetzten Höchstbetrags des Vorleistungsentgelts sinkt, so finden die Höchstbeträge der Vorleistungsentgelte für den betreffenden Roamingdienst keine Anwendung mehr.