Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concorso culturale
Decorazione
Distinzione onorifica
Fissazione del premio
Medaglia
Medaglia europea
Onorificenza
Premio
Premio Nobel
Premio a dare
Premio al ribasso
Premio all'ettaro
Premio alla produzione
Premio culturale
Premio d'onore
Premio di anzianità
Premio di coltivazione
Premio di eccellenza
Premio di fine anno
Premio di produzione
Premio di rischio
Premio europeo
Premio letterario
Premio per non consegnare
Premio put
Premio salariale
Regime dei premi
Richiedere l'eccellenza agli artisti
Riconoscimento onorifico
Titolo onorifico
Tredicesima mensilità

Traduction de «premio di eccellenza » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
distinzione onorifica [ decorazione | medaglia | medaglia europea | onorificenza | premio d'onore | premio di eccellenza | premio Nobel | riconoscimento onorifico | titolo onorifico ]

ehrende Auszeichnung [ Ehrenpreis | Ehrenzeichen | europäische Auszeichnung | Nobelpreis | Orden | Preis für Spitzenleistungen ]


Ordinanza n. 98 del UGV concernente la vendita di derrate alimentari e di foraggi (Derrate alimentari per premio di lotterie)

Verfügung Nr. 98 des KEA über die Abgabe von Lebens- und Futtermitteln (Verlosung von Lebensmitteln)




Istruzioni dell'UCPL concernenti il pagamento di un premio di raggruppamento

Anordnungen des ZVSM über die Ausrichtung einer Zusammenlegungsprämie


premio salariale [ fissazione del premio | premio | premio di anzianità | premio di fine anno | premio di produzione | regime dei premi | tredicesima mensilità ]

Gehaltsprämie [ Alterszulage | Alterszuschlag | Dienstalterszulage | dreizehntes Monatsgehalt | Festsetzung der Prämien | Gehaltszulage | Gratifikation | Prämienlohnsystem | Prämiensystem | Sonderzuwendung | Weihnachtsgratifikation | Zuschlag ]


premio a dare | premio al ribasso | premio per non consegnare | premio put

Baisseprämie | Rückprämie


premio alla produzione | premio all'ettaro | premio di coltivazione

Anbauprämie


premio alla cessazione definitiva della produzione lattiera | premio per cessazione definitiva della produzione lattiera | premio per la cessazione definitiva della produzione lattiera

Prämie für die endgültige Aufgabe der Milcherzeugung


premio culturale [ concorso culturale | premio europeo | premio letterario ]

Kulturpreis [ europäischer Preis | Kulturwettbewerb | Literaturpreis ]


richiedere l'eccellenza agli artisti

Spitzenleistung von Künstlern einfordern
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dal 2011 il premio omaggia le donne che coniugano eccellenza scientifica e successo imprenditoriale.

Seit 2011 werden damit Frauen ausgezeichnet, die sich sowohl durch wissenschaftliche Spitzenleistungen als auch durch unternehmerischen Erfolg hervorgetan haben.


La salvaguardia e l’interconnessione del patrimonio marittimo, unitamente agli interessi economici ed ecoambientali, saranno inoltre garantiti tramite gli strumenti esistenti, come il progetto EDEN (“Destinazioni europee di eccellenza”) e il Premio del patrimonio culturale dell’Unione europea / Concorso Europa nostra.

Die Erhaltung und Vernetzung des maritimen Erbes soll unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen und ökologischen Interessen auch mit Hilfe bestehender Instrumente, etwa der Initiative „Herausragende europäische Reiseziele“ (European Destinations of Excellence, EDEN) und des Preises der Europäischen Union für Kulturerbe/Europa Nostra vorangetrieben werden.


· ad istituire un hub europeo di istituti di istruzione innovativi a livello digitale che metta in risalto e dia un indirizzo alle pratiche didattiche e organizzative innovative basate sulle TIC, integrato da uno specifico premio europeo per l'eccellenza digitale.

· eine europäische Drehscheibe für digital innovative Bildungseinrichtungen schaffen, die dazu dienen soll, innovative IT-gestützte Projekte für Pädagogik und Organisation zu präsentieren und umzusetzen, und die durch einen speziell vergebenen Europäischen Preis für digitale Exzellenz ergänzt wird


L'iniziativa della rete e del premio Destinazioni europee di eccellenza (EDEN) costituisce un ulteriore esempio da porre in evidenza, in quanto contribuisce ad accrescere la visibilità di destinazioni turistiche alternative e meno conosciute.

Das Netzwerk der „European Destinations of Excellence“ (EDEN – herausragende europäische Reiseziele), mit einer entsprechenden Prämierung der Ziele, stellt ein weiteres nennenswertes Beispiel dar, da mit diesem Projekt die Sichtbarkeit alternativer Reiseziele außerhalb der ausgetretenen Pfade gestärkt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
P. considerando che il premio dell'Unione europea per il patrimonio culturale/premio Europa Nostra promuove l'eccellenza, fornisce ispirazione grazie alla "forza dell'esempio" e stimola lo scambio delle migliori pratiche nel settore del patrimonio culturale in tutta Europa;

P. in der Erwägung, dass der Preis der Europäischen Union für das Kulturerbe bzw. Europa-Nostra-Preis Spitzenleistungen fördert, durch die Auszeichnung vorbildlicher Projekte inspirierend wirkt und den europaweiten Austausch bewährter Verfahren im Kulturerbebereich anregt;


P. considerando che il premio dell'Unione europea per il patrimonio culturale/premio Europa Nostra promuove l'eccellenza, fornisce ispirazione grazie alla "forza dell'esempio" e stimola lo scambio delle migliori pratiche nel settore del patrimonio culturale in tutta Europa;

P. in der Erwägung, dass der Preis der Europäischen Union für das Kulturerbe bzw. Europa-Nostra-Preis Spitzenleistungen fördert, durch die Auszeichnung vorbildlicher Projekte inspirierend wirkt und den europaweiten Austausch bewährter Verfahren im Kulturerbebereich anregt;


Nel 2004, il «Chleb prądnicki» ha ricevuto un premio del concorso «Małopolski Smak» per l'eccellenza della sua qualità e del suo gusto.

Für seine herausragende Qualität und seinen vorzüglichen Geschmack erhielt das „Chleb prądnicki“ im Jahr 2004 einen Preis beim Wettbewerb „Małopolski Smak“.


In tale occasione, ho avuto l’onore di assegnare il premio “Destinazione europea d’eccellenza” a dieci località designate come migliori destinazioni rurali europee emergenti d’eccellenza.

Ich hatte dabei die Ehre, den Preis „European Destination of Excellence“ an zehn europäische Reiseziele im ländlichen Raum zu verleihen.


Il premio europeo “Descartes” da un milione di euro ricompensa l'eccellenza nell'alta tecnologia e nelle scienze di base

Mit 1 Mio. EUR dotierter Descartes-Preis der EU für Spitzenleistungen in Hochtechnologie und Grundlagenforschung verliehen


Premiare l'eccellenza scientifica dell'UE: otto équipe di ricerca selezionate per il Premio Descartes 2003 dell'UE

Auszeichnung wissenschaftlicher Spitzenleistungen in der EU: acht Forschungsteams auf der Auswahlliste für den EU-Descartes-Preis 2003




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'premio di eccellenza' ->

Date index: 2024-04-18
w